検索ワード: no mode (英語 - イタリア語)

no mode
posizione no

(the analyser is in the no mode).
(analizzatore in posizione no).

if no number appears more than once, then the data set has no mode.
se nessun numero appare più di una volta, allora la serie di dati non ha una moda.

the nox analyser must be in the no mode so that the span gas does not pass through the converter.
l'analizzatore di nox deve essere regolato nella posizione no, in modo che il gas di calibrazione non passi attraverso il convertitore.

we are, after all, anxious to ensure that no mode of transport is treated unfairly.
in definitiva si tratta anche di porre termine ad una disparità di trattamento rispetto ad altri modi di trasporto.

switched to no mode with the ozonator deactivated, the flow of oxygen or synthetic air is also shut off.
dopo commutazione sulla posizione no con l'ozonizzatore disattivato, chiudere anche il flusso di ossigeno o aria sintetica.

no mode of transport should be excluded from the programme. transport chains that may also involve transportation by road must also be included.
nessun modo di trasporto deve essere escluso dal programma, che deve invece prevedere catene di trasporto comprensive anche del trasporto su strada.

but for those who are not artists, and to whom there is no mode of life but the actual life of fact, pain is the only door to perfection.
e cioè, che tutta la vita appare fondata sulla ripetizione: una ripetizione che per quanto monotona porta a risultati (l'esempio più comprensibile è: l' esercizio fisico) ma che può anche essere ricettacolo ed emblema di un nodo insuperabile con il quale ci si continua ossessivamente a scontrare.

the attacks in new york, washington and madrid have shown that no mode of transport is yet safe from terrorism, and it is therefore logical that seaport security should be stepped up.
speriamo in ogni caso che l’ iniziativa non rimanga a livello di buone intenzioni, ma che di fronte a ognuna di queste preoccupazioni in materia di sicurezza si intervenga in modo adeguato.

each remote control can be in at most one mode at once (it may also be in no mode at all). the remote control also has a "default mode", which is the mode that it starts in, and the mode that it gets reset to normally. this may be set by using the edit button.
ogni telecomando può essere al più in un modo di funzionamento alla volta. (può anche essere in nessuna modalità). il telecomando ha anche una modalità "predefinita", che è quella con cui si inizia, e a cui si torna resettando la modalità. questa può essere impostata utilizzando il pulsante modifica.