検索ワード: no representation or warranty (英語 - イタリア語)

by direct representation, or
la modalità della rappresentanza diretta, oppure

description explaining the representation or the specimen
descrizione esplicativa della rappresentazione o del campione

i have no representation in south america as of yet.
per il momento non ho una rappresentanza in sud america.

in particular, they do not constitute a representation or warranty with respect to type, appearance or quality.
non rappresentano perciò nessuna garanzia per quanto riguarda il tipo, l’aspetto e la qualità.

there is no representation whatsoever in certain popular tourist destinations.
non esiste alcuna rappresentanza invece in alcune popolari destinazioni turistiche.

we might well take up the slogan "no representation without taxation".
parafrasando, potremmo dire "no representation without taxation".

we make no representation or warranty with respect to the legality or otherwise of the accessing and use of the online casino in your country of residence and it is solely your responsibility to determine whether such accessing and use of the online casino by you is legal.
la società non garantisce, né fa alcuna dichiarazione riguardo la legalità dell’accesso e dell’uso di online casino nel paese di residenza dell’utente.

7.1 we make no representation or warranty with respect to the legality or otherwise of the accessing and use of the poker room in your country of residence and it is solely your responsibility to determine whether such accessing and use of the poker room by you is legal.
7.1 la società non garantisce, né fa alcuna dichiarazione riguardo la legalità dell’accesso e dell’uso delle room poker nel paese di residenza dell’utente. quest’ultimo è tenuto a determinare la legalità o meno del proprio accesso o uso delle room poker.

6.1 we make no representation or warranty with respect to the legality or otherwise of the accessing and use of the online casino in your country of residence and it is solely your responsibility to determine whether such accessing and use of the online casino by you is legal.
6.1 la società non garantisce, né fa alcuna dichiarazione riguardo la legalità dell’accesso e dell’uso di casino` online nel paese di residenza dell’utente. quest’ultimo è tenuto a determinare la legalità o meno del proprio accesso o uso di casino` online.

9.1 any breach by the affiliate of any warranty, representation, or agreement or clause contained in this agreement;
9.1 violazioni da parte dell’affiliato di garanzie, dichiarazioni o accordi o clausole contenuti nel presente accordo;

alpiq makes no representations or warranties about the contents of any information provided in a linked site.
in nessun caso alpiq esprime garanzie in merito all’attitudine, all’attendibilità, alla disponibilità, alla precisione e alla completezza delle informazioni comprese nel presente sito. alpiq non fornisce garanzie né è responsabile riguardo alle informazioni contenute in un sito connesso tramite link.

macdermid colorspan, inc. makes no representations or warranties with respect to the contents of this manual.
macdermid colorspan, inc. non fornisce alcuna dichiarazione o garanzia rispetto al contenuto del presente manuale.

no representation or warranties, either expressed or implied, of merchantability, fitness for a particular purpose or any other nature are made hereunto with respect to the information contained herein or the product to which the information refers.
nel presente documento non viene resa alcuna dichiarazione o garanzia, implicita o esplicita, di commerciabilità, idoneità ad un particolare scopo o di altra natura rispetto alle informazioni fornite o al prodotto a cui tali informazioni si riferiscono.

at the european commission’s representations or delegations.
contattando direttamente uno dei nostri agenti di vendita.

• at the european union’s representations or delegations.
• presso le rappresentanze o le delegazioni dell’unione europea.

(national provisions relating to national representations or european works councils)
(disposizioni nazionali relative alle rappresentanze nazionali o ai comitati di impresa europei)

accordingly, milton roy europe makes no representations or warranties whatsoever concerning availability of or content, including sub-links, found on those sites.
di conseguenza, milton roy europe non fornisce alcuna garanzia sul contenuto o sulla disponibilità di tali siti, ivi compresi i collegamenti in essi presenti.

dhl, its affiliates and licensors make no representations or warranties about the accuracy, completeness, security or timeliness of the services, content or information provided on or through the dhl web site or systems.
dhl, le altre società del gruppo e i licenziatari non forniscono garanzia dell’accuraterazza, completezza, sicurezza e aggiornamento dei servizi, contenuti o informazioni forniti su o attraverso il sito internet dhl o sistemi.

8. the web site and all information and related materials the web site contains are provided "as is." campagnolo makes no representation or warranty whatsoever regarding the completeness, accuracy, currency, or adequacy of, or the suitability, functionality, availability, or operation of the web site or the information or materials the web site contains.
la campagnolo s.r.l. può cessare o sospendere l'accesso degli utenti a questo sito web o a parte di esso in qualunque momento, senza preavviso e per qualunque motivo. 8. il sito web e tutte le informazioni e i documenti correlati in esso contenuti vengono proposti "così come sono".

all indications / information as to the application, use and performance of the products are recommendations provided with due diligence and care, but no representations or warranties of any kind are made as to their completeness, accuracy or suitability for a particular purpose.
ogni indicazione/informazione relativa all’applicazione, all’uso e alle prestazioni dei prodotti sono raccomandazioni fornite con la dovuta diligenza e cura, ma nessuna dichiarazione o garanzia di alcun tipo viene fatta circa la loro comple-tezza, precisione o idoneità per uno scopo particolare.