プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
not stackable pallet
non sovrapponibile
最終更新: 2012-10-24
使用頻度: 1
品質:
furthermore, swap bodies are generally not stackable and, therefore, not suitable for maritime transport.
le casse mobili inoltre non sono in genere impilabili e non sono quindi adatte al trasporto marittimo.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
they are wider than containers and allow easy palletisation but, on the other hand, are more fragile and not stackable.
più grandi dei containers, le casse facilitano l'impiego delle palette ma risultano più fragili e non sono sovrapponibili.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
they are usually not stackable owing to their weak wall construction, cannot withstand transport by sea and cannot be lifted with cranes.
di solito non sono impilabili a causa della scarsa resistenza delle pareti, non sono idonee ad un trasporto via mare e non possono essere sollevate tramite gru.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
furthermore, swap bodies are generally not stackable, and standard containers do not often fully utilise the allowed dimensions in european road transport.
inoltre, di solito le casse mobili non sono impilabili e spesso i contenitori standard non sfruttano completamente le dimensioni autorizzate nel trasporto stradale europeo.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
it is available in different models with four legs (stackable up to 6 chairs or stackable), with four legs with arms stackable up to 4 chairs with four legs with pad (not stackable), on wheels with liftable and rotating mechanism.
È disponibile in tre modelli: con quattro gambe impilabile fino a 6 sedie, non impilabile oppure con 4 ruote con meccanismo alzabile e girevole.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: