検索ワード: ntfs boot records (英語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Italian

情報

English

ntfs boot records

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

the second ntfs boot sector is unwriteable.

イタリア語

impossibile scrivere sul secondo settore di avvio ntfs.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

英語

this can be operations such as hexadecimal editing or restoration of boot records.

イタリア語

questo può essere operazioni come l'editing esadecimale o il ripristino di record di avvio.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

all ntfs boot sectors are unreadable. cannot continue.

イタリア語

non è possibile leggere nessuno dei settori di avvio ntfs. impossibile procedere.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

英語

boot records are damaged when you have problems in installing operating systems, stopping the process in half way is the major cause of the problem.

イタリア語

record di avvio sono danneggiati quando si hanno problemi di installazione dei sistemi operativi, fermare il processo a metà strada è la causa principale del problema.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

while scanning an object r-studio graphically shows items that have been found, including files of known types, fat and ntfs mft records, boot records, etc.

イタリア語

durante la scansione di un dispositivo, r-studio è in grado di rappresentare graficamente gli oggetti trovati, quali file di tipo riconosciuto, record di tabelle mft di tipo fat e ntfs, record di avvio ecc.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

install boot record to drive/partition:

イタリア語

installa il registro di avvio nell'unità o partizione:

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 4
品質:

英語

вторая все что не поместилось в 'boot record'.

イタリア語

offline

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

then you realize that the mbr i.e. master boot record is corrupted.

イタリア語

poi ti rendi conto che il mbr cioè record di avvio principale è danneggiato.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

the other reasons that cause bad sectors & eventually apm corruption include system configuration issues, corrupt boot records, exposure of drive to high temperature, etc. the bad sectors are also a consequence of sudden system shutdown.

イタリア語

le altre ragioni che causano i settori danneggiati e corruzione alla fine apm includere i problemi di configurazione del sistema, record di avvio corrotti, l'esposizione di auto ad alta temperatura, ecc i settori danneggiati sono anche la conseguenza di arresto di sistema improvviso.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

if the pv failure occurred on rootvg, initialize the boot record by running the following command:

イタリア語

se l'errore pv si verifica su rootvg, inizializzare il record di boot inoltrando il seguente comando:

最終更新: 2007-08-07
使用頻度: 3
品質:

英語

a logical drive is a volume you create within an extended partition on a master boot record (mbr) basic disk.

イタリア語

un'unità logica è un volume creato all'interno di una partizione estesa in un disco di base.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

英語

after i install linux, and are prompted about installing lilo, make sure that i install it on the boot sector of my root linux partition, not in the mbr (master boot record).

イタリア語

dopo aver installato linux, quando viene chiesto di installare lilo, assicurati di installarlo sul settore di avvio della partizione di linux, non nell'mbr (master boot record).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
7,747,403,757 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK