プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
cocos nucifera
cocos nucifera
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 7
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
fibre obtained from the fruit of cocos nucifera
fibra proveniente dal frutto della cocos nucifera
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 3
品質：
the name of the species "nucifera", means carrier of nuts.
il nome latino della specie "nucifera" significa portatrice di noci.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
lotus plants ( nelumbo nucifera ) are kept free of dirt, an obvious advantage for aquatic plants that typically live in muddy environments.
le piante di lotus (nelumbo nucifera) si mantengono pulite, un vantaggio notevole per piante acquatiche che vivono tipicamente in ambienti fangosi.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
frequently utilized due to its remarkable ornamental characteristics, that recall the coconut tree (cocos nucifera l., 1753), in the parks and gardens of the tropical and subtropical zones, its cultivation may be tried in particularly sheltered position in the milder temperatures where temperatures close to 0 °c are exceptional events and of short duration.
utilizzata frequentemente per le sue notevoli caratteristiche ornamentali, che ricordano la palma da cocco (cocos nucifera l., 1753), nei parchi e giardini delle zone tropicali e subtropicali, se ne può tentare la coltivazione in posizione particolarmente riparata in quelle temperate più miti dove temperature prossime a 0 °c sono eventi eccezionali e di breve durata.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：