プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
signed and numerated.
. opera firmata e numerata
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
furthermore, it is a limited edition of 1000 numerated copies, signed by the author.
e’ inoltre un’edizione prestigiosa in quanto ogni singolo esemplare dei 1000 stampati, è firmato dall’autore.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
this new edition was really appreciated between dealers and collectors and many of them have chosen the special limited edition of 1000 numerated examples.
questa novità assoluta è stata molto ben vista sia dai commercianti sia dal pubblico, i quali hanno scelto di avere la speciale edizione limitata e numerata.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
the ideal place for families with children and great to enjoy any kind of facilities. the condominium has a lift and numerated reserved parking.
la meta ideale per chi desidera vivere la propria vacanza con tutte le comodità. il condominio dispone di un ascensore e parcheggi privati riservati.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
anyway, the seats are still very confortable , but on a ferry of this class is not acceptable that the reclining system of the seat could be broken and that there isn’t an assigned and numerated seat, being diverted from a waiter to the first free seat.
rimangono ottime e comodissime poltrone, e non sarebbe poco, se solo funzionasse il sistema di reclinazione e ci fosse una numerazione e un posto assegnato, al posto del piccolo di camera che assegna il posto “chi prima arriva meglio alloggia”.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: