検索ワード: odium (英語 - イタリア語)

odium chloride,
cloruro di sodio,

odium phosphate dibasic
odio fosfato dibasico

odium carbonate water for injections
odio carbonato acqua per preparazioni iniettabili

odium valproate, to treat epilepsy
odio valproato per trattare l’epilessia

odium dihydrogen phosphate dihydrate, glycerol,
odio diidrogeno fosfato biidrato, glicerolo,

among them many children killed in odium fidei
tra loro tanti bambini uccisi in odium fidei

odium dihydrogen phosphate monohydrate disodium phosphate heptahydrate
fosfato sodico diidrogeno monoidrato fosfato disodico eptaidrato

all were killed in odium fidei in 17th century japan.
tutti vennero uccisi in odium fidei nel giappone del xvii secolo.

odium dihydrogen phosphate monohydrate disodium phosphate heptahydrate water for injections
fosfato sodico diidrogeno monoidrato fosfato disodico eptaidrato acqua per preparazioni iniettabili

odium gluconate originating in china (doc.14430/10); and
gluconato di sodio originario della cina (doc.14430/10);

odium benzoate: mildly irritant to the skin, eyes and mucous membranes.
benzoato di sodio: leggermente irritante per la pelle, gli occhi e le mucose.

odium 0.7 mg (0.03 mmol) glycerol 500 mg sodium benzoate 1 mg
odio 0,7 mg (0,03 mmol) glicerolo 500 mg sodio benzoato 1 mg

odium hydroxide, hydrochloric acid (for ph adjustment), water for injections.
odio idrossido, acido cloridrico (aggiustamento del ph), acqua per preparazioni iniettabili.

they deserve the same odium, the same treatment as many of us demanded against apartheid south africa.
si meritano lo stesso disprezzo, lo stesso trattamento che molti di noi chiedevano contro il regime dell' apartheid in sudafrica.

even the ternanis took advantage of the situation to deliver their blame to give vent over the narnesis a odium repressed for a long time.
anche i ternani, approfittando della situazione, sferrarono i loro colpi per sfogare sui narnesi un odio a lungo represso.

by every garb of penitence woman might the more fully expiate that which she derives from eve - the ignominy, i mean, of the first sin, and the odium of human perdition . . .
con ogni abito di penitenza potrebbe la donna riuscire ad espiare ciò che le deriva da eva: vale a dire, l’ignominia della prima colpa e l’abominio della perdizione umana […].

(“every woman should be ....) walking about as eve mourning and repentant, in order that by every garb of penitence she might the more fully expiate that which she derives from eve,-the ignominy, i mean, of the first sin, and the odium (attaching to her as the cause) of human perdition.
ogni donna dovrebbe camminare come eva nel lutto e nella penitenza, di modo che con la veste della penitenza essa possa espiare pienamente ciò che deriva da eva, - l'ignominia , io dico, del primo peccato, e l'odio (affisso in lei come la causa) dell'umana perdizione.