人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
of one up manship
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
one up
1-up
最終更新: 2014-01-29 使用頻度: 7 品質: 参照: Wikipedia
of one.”
di uno.”
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
move one up
sposta in su
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 2 品質: 参照: Wikipedia
of one yes,
di un tuo sì,
size of one page
dimensione di una pagina
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 3 品質: 参照: Wikipedia
pack size of one.
confezione da una siringa.
最終更新: 2017-04-26 使用頻度: 11 品質: 参照: Wikipedia
meadow of one cut
prato a taglio unico
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 10 品質: 参照: IATE
pack size of one vial.
confezione da un flaconcino.
最終更新: 2017-04-26 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
normal (one-up)
normale (uno faccia su)
最終更新: 2008-03-04 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
display of one value
visualizzazione di un valore
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
brothers of one another.
riscatto da parte di gesù.
apperception of one's ego
senso dell'io
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
renunciation of one's profession
abbandono della attività professionale
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
jacqueline (47, mother of one)
- jacqueline, 47 anni, un figlio (5 mesi) -
protection of one’s business investment
tutela del proprio investimento commerciale
names made up of one or two characters;
nomi costituiti da uno o due caratteri;
many people view their christianity, as an intellectual exercise of one up man ship,
ripeto ancora, molte persone considerano la loro cristianità
- pool number (up to a maximum of one)
- numero di pool (una sola scelta)