プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
keep children out of reach.
tenere lontano dalla portata dei bambini.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
keep out of reach of children
tenere fuori dalla portata dei bambini
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 17
品質:
keep out of reach of children.
conservare in luogo fresco e asciutto, fuori dalla portata dei bambini.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
s2 keep out of reach of children
s2 conservare fuori dalla portata dei bambini
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 4
品質:
keep out of reach young children.
conservare fuori della portata dei bambini.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
p102 – keep out of reach of children.
p102 – tenere fuori dalla portata dei bambini..
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
keep out of reach of small children.
il prodotto deve essere conservato lontano dalla portata dei bambini.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
hand. p102 keep out of reach of children.
2 conservare fuori della portata dei bambini.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
caution: keep out of reach of children.
attenzione: tenere fuori dalla portata dei bambini.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
keep out of reach and sight of children
tenere fuori dalla portata e dalla vista dei bambini
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 6
品質:
keep out of reach and sight of children.
tenere fuori della portata e della vista dei bambini.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
- keep out of reach and sight of children
- tenere fuori dalla portata e della vista dei bambini
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 3
品質:
store out of reach and sight of children.
conservare fuori dalla portata e dalla vista dei bambini.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
"under construction" - "out of reach" - "tag"
"under construction" - "fuori mano" - "rimodellamento"
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
"under construction" - "out of reach" - "conversion"
"under construction" - "fuori mano" - "rimodellamento"
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています