検索ワード: over timing (英語 - イタリア語)

timing
cronometraggio

timing.
esattissimo.

timing:
determinazione dei tempi

timing considerations
cogliere l'occasione favorevole

timing adjustment (…)
regolazione fasatura (…)

i thank him for the progress we have made during this morning 's debate, particularly over timing and the clarification of the position of the council.
ringrazio il presidente in carica per i progressi compiuti durante la discussione di questa mattina, in particolare riguardo ai termini e alla posizione del consiglio.

the european commission is fully committed to concluding these negotiations as soon as is technically and politically feasible, but we have always been of the opinion that substance prevails over timing.
la commissione europea garantisce il suo massimo impegno affinché questi negoziati si concludano non appena questo sia tecnicamente e politicamente realizzabile, ma d’ altro canto è nostra opinione che la sostanza sia più importante dei calendari.