検索ワード: overall impression (英語 - イタリア語)

overall impression
impressione generale

significantly similar overall impression
impressione generale significativamente simile

overall impression - wonderful and most commendable
impressione generale - meraviglioso e più lodevole grazie mille!

our overall impression of the apartment is good.
la nostra impressione generale dell'appartamento è buona.

fresh designs create a harmonious overall impression.
i disegni freschi trasmettono un'impressione totale molto armonica.

near unfortunately what ruins, that detract from the overall impression.
vicino purtroppo ciò che rovine, che toglie l'impressione generale.

the overall impression is that of a society in rapid movement.
l’impressione generale è quella di una società in movimento rapidissimo.

the overall impression which i have at the moment is really good.
la mia impressione personale al momento è davvero favorevole.

the overall impression produced (by a design) on an informed user
l'impressione globale prodotta su un utilizzatore informato che esamini il disegno o modello

thereby you get an overall impression of your blood pressure and pulse.
si avrà così un'idea generale della propria pressione arteriosa e del battito cardiaco.

presentation: overall impression, clothing, weight and originality of the presentation.
presentazione: impressione complessiva, abbigliamento, importanza e originalità della presentazione.

the same held true for the overall impression the music created and for its arrangement.
lo stesso valeva per l impressione generale che la musica e gli arrangiamenti creavano.

the dark cabin create an overall impression of the human innocence to horrific act.
la cabina scuro creano un'impressione generale della innocenza di atto orribile.

although the bodies are awkwardly executed, the overall impression of paintings is harmonious.
nonostante la maldestra esecuzione dei dettagli, nel complesso i dipinti esprimono una loro armonia.

3.6 the overall impression is one of too much continuity with the 2004-2006 programme.
3.6 l'impressione generale è di un'eccessiva continuità tra il programma proposto e quello per il periodo 2004-2006.

precisely defined edges contribute as much to a cared-for overall impression as mowing.
un bordo ben definito contribuisce tanto quanto la rasatura a dare l'impressione di un prato ben curato.

the convex and concave shapes give a nice overall impression, which is continued in the interior.
le forme concave e convesse danno un'impressione generale piacevole, che è percepibile anche negli interni.

the overall impression was that of a poetic movement toward a mythic place of departure or arrival.
l'insieme suggerisce un trasferimento poetico, verso un luogo mitico di partenza o di arrivo.

the purpose of a dot density map is to provide an overall impression of the distribution of the specified item.
lo scopo di una mappa density dot è fornire un’impressione generale della distribuzione della voce specificata.

the front spoiler is painted the same colour as the vehicle to enhance the high-quality overall impression.
al prestigioso aspetto complessivo contribuisce anche lo spoiler frontale verniciato nello stesso colore del veicolo.