人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
overcoming the barriers
superare gli ostacoli
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
overcoming the eu regime
scassinare il regime dell’ue
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
overcoming the energy crises.
contribuisce a superare la crisi energetica.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
overcoming the crisis of confidence
superare la crisi di fiducia
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
3. overcoming the psychological divide
3. superare il divario psicologico
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
overcoming the shortage of it professionals
colmare il deficit di informatici
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
overcoming the barriers – the way forward
superare le barriere – la strada da seguire
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
1.5 overcoming the financial crisis:
1.5 superare la crisi finanziaria
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 3
品質:
the light is fast overcoming the darkness.
la luce sta velocemente superando l'oscurità.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
overcoming the barriers and exploiting the opportunities
superare gli ostacoli e sfruttare le opportunità
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
overcoming the five structural failings of the policy
ovviare alle cinque carenze strutturali della politica della pesca
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 3
品質:
it is in overcoming the proof that the lord asks.
È nel superamento della prova che il signore chiede.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
full package of materials on overcoming the market crisis
la serie completa dei materiali sul superamento della crisi del mercato
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
the negotiation process has succeeded in overcoming the differences.
il processo negoziale è riuscito a superare le divergenze.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:
how much has your family influenced in overcoming the trauma?
quanto ha influito la tua famiglia nel superamento del trauma?
最終更新: 2021-09-14
使用頻度: 1
品質:
"tools for overcoming the crisis: financial democracy"
gli strumenti per superare la crisi: la democrazia finanziaria
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
that is the precondition for overcoming the blockage of unanimous decisions.
questa è la premessa per superare il blocco dell'unanimità.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 4
品質:
christ has overcome the world by overcoming the evil of the world.
cristo ha vinto il mondo, vincendo il male del mondo.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
4.7 overcoming the fragmentation of the eu internal market requires:
4.7 per superare la frammentazione del mercato interno europeo, si dovrebbe procedere a:
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
overcoming the stigma of business failure – for a second chance policy
superare la stigmatizzazione del fallimento aziendale – per una politica della seconda possibilità
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質: