検索ワード: parent company (英語 - イタリア語)

parent company
società madre

name of the parent company
nome della società capogruppo

parent company at the request
lettera di garanzia alla richiesta

parent company and qualifying subsidiaries
società madre e società figlie qualificate

the parent company of the users.
l'azienda parent degli utenti.

parent company home-state taxation.
imposizione in base alle regole dello stato di residenza della società madre.

the "parent company and subsidiaries directive".
la direttiva "società madre e affiliate".

parent companies
holding

investor relations' costs of the parent company
costi della società madre legati alle relazioni con gli investitori;

account number in parent company used for consolidation
numero conto capogruppo usato per il consolidamento

parent company pa, located in member state a
società madre pa, ubicata nello stato membro a

dividends paid by the parent company (40) (298)
dividendi pagati dalla capogruppo (40) (298)

€54.44 million on villeroy boch (parent company)
eur 54,44 milioni alla villeroy boch (società controllante)

payables to parent companies
interessi di mora

indication of parent companies;
indicazione delle società capogruppo;

concertation between the parent companies
concertazione tra le società fondatrici

consociate, subsidiary or parent companies.
società collegate alla, controllate o controllanti della società.

taxation of parent companies and subsidiaries*
fiscalità delle società madri e figlie

taxation applicable to parent companies and subsidiaries
fiscalitÀ applicabile alle societÀ madri e figlie

system of taxation / parent companies and subsidiaries
regime fiscale/società madri e figlie