検索ワード: pay back (英語 - イタリア語)

pay-back time
tempo di ritorno

pay back debts
rifarsi dei debiti

pay back to no man evil for evil.
non rendete a nessuno male per male.

we all have debts to pay back!
tutti dobbiamo rimborsare qualcosa no... !

structure of financing and pay-back;
struttura del finanziamento e dell'ammortamento;

17 never pay back evil for evil to anyone.
12:17 non rendete a nessuno male per male.

greece must accept the need to pay back its loan.
la grecia deve accettare di rimborsare i propri prestiti.

the level and pay-back prospects of investments required,
entità e prospettive di ammortamento degli investimenti necessari;

they may have to do this to pay back their student loans.
possono dovere fare questo per pagare indietro i loro prestiti di allievo.

it is absolutely feasible and it is an incredible pay-back.
ciò è assolutamente fattibile e rappresenta un incredibile ritorno dell' investimento.

any bank loan has a pay back clause of the fixed term capital.
ogni prestito bancario contiene una clausola di restituzione del capitale a termine fisso.

but they also have to pay back any tax benefits, which they received.
della la pensione ma devono anche pagare le tasse dei benefici che avevano ricevuto.

pay back on time, and financial problems are solved by "optimizing"
ripagare in tempo, ed i problemi finanziari sono risolti da "ottimizzare"

2:6who "will pay back to everyone according to their works:"
2:6il quale renderà a ciascuno secondo le sue opere:

everyone needs to consider, that there is always a pay back for wickedness.
tutti devono considerare che c è sempre una restituzione per la malvagità.

the following technical assistance bureaux have been ordered to pay back sums of money:
sono stati inviati ordini di recupero ai seguenti uffici di assistenza tecnica:

financial analysis (computer simulations, calculation of pay-back, roi, van)
analisi finanziaria (simulazioni al computer, calcolo del pay-back, roi, van)

i can state that we social democrats pay back everything apart from the actual travel costs.
posso affermare che noi socialdemocratici rimborsiamo tutte i costi sostenuti oltre alle spese di viaggio effettive.

high investment and fixed costs for chp induce low profitability and long pay-back period;
gli investimenti elevati e i costi fissi che la cogenerazione comporta determinano una bassa redditività e periodi lunghi di recupero delle spese;

don't say, 'i will pay back evil.' wait for yahweh, and he will save you.
non dire: «voglio ricambiare il male», confida nel signore ed egli ti libererà.