検索ワード: payment gateway (英語 - イタリア語)

gateway
passaggio

you will receive an email confirmation issued our payment gateway.
riceverete un e-mail di conferma direttamente dal server di pagamento che ha processato il vostro ordine.

- payment gateway, an interface between e-merchant and acquirer
- portale di pagamento, un'interfaccia tra e-merchant e acquirente

5) the payment gateway handles the payment processing with the processor
5) il portale di pagamento si occupa del trasferimento del pagamento insieme all'elaboratore

basically there is only paypal as payment gateway but you can also add new gateways
di base è presente paypal come gateway di pagamento ma possono esserne installati anche altri

you can trust the online transaction because it uses highly secure payment gateway.
potete fidarti della transazione in linea perché utilizza l'ingresso altamente sicuro di pagamento.

this site uses the monte dei paschi bank or payment gateway to pay with your credit card.
questo sito utilizza il sistema di pagamento sicuro di banca monte dei paschi di siena e che consentono di pagare con carta di credito.

you can trust the online transaction because it uses highly secure electronic payment gateway.
potete fidarti della transazione in linea perché utilizza l'ingresso altamente sicuro di pagamento elettronico.

the online transaction or payment gateway uses highly secure gateway to ensure safety of transactions.
gli usi in linea dell'ingresso di pagamento o di transazione altamente fissano l'ingresso per assicurare la sicurezza delle transazioni.

pay through our 100% secure payment gateway certified by paypal, accepting payments through:
il nostro sistema di pagamento, 100% sicuro e certificato da paypal, accetta pagamenti con:

an online payment transaction using a payment gateway system is basically a 6-step process:
una transazione di pagamento online che impiega un sistema di portale è di base un processo a 6 stadi:

the online transaction or payment gateway uses highly secure or trusted gateway to ensure safety of transactions.
la transazione o l'ingresso in linea di pagamento usa ingresso altamente sicuro o di fiducia per assicurare la sicurezza delle transazioni.

show payment gateway in a new window — opens a new browser window when linking to the payment gateway.
· visualizzare il gateway di pagamento in una nuova finestra. apre una nuova finestra del browser per il collegamento al gateway di pagamento.

credit card payments are authorized and protected by webpay payment gateway, a service provided by webteh company from zagreb, croatia.
pagamenti con carta di credito sono autorizzati e sono protette da webpay gateway di pagamento, un servizio fornito da società webteh da zagabria, in croazia.

with more than 60 payment gateway partners around the world, including paypal, accepting customer payments is a secure and simple process.
partner di oltre 60 gateway di pagamento in tutto il mondo, tra cui paypal, accettare i pagamenti dei clienti è un processo sicuro e semplice.

from this point you can make online purchases of our bouncy castles in stock by bank transfer or pay pal payment. our payment gateway is intuitive and easy to make a purchase quickly and easily.
da questo punto è possibile effettuare acquisti on-line dei nostri castelli gonfiabili in magazzino tramite bonifico bancario o pay pal pagamento. il nostro gateway di pagamento è intuitivo e facile per fare un acquisto semplice e veloce. si noti inoltre che il pagamento online è sicuro.

all transfers and information are secured and protected by ssl certificate through our payment gateway provider webteh. "comodo" security certificate guarantees that the data you submitted are secured.
tutte le transazioni e informazioni sono assicurate e protette da un certificato ssl garantito da webteh, il nostro internet provider.

from this point you can make online purchases of our bouncy castles in stock by bank transfer or pay pal payment. our payment gateway is intuitive and easy to make a purchase quickly and easily. also note that online payment is secure.
da questo punto è possibile effettuare acquisti on-line dei nostri castelli gonfiabili in magazzino tramite bonifico bancario o pay pal pagamento. il nostro gateway di pagamento è intuitivo e facile per fare un acquisto semplice e veloce. si noti inoltre che il pagamento online è sicuro.

the website will then feature an "internet payment gateway" that provides internet connectivity between buyers, sellers, and the third part or the financial networks that move money between them.
il sito web ospiterà allora un "internet payment gateway" che fornisce connettività internet tra compratori, venditori e terze parti, o network finanziari che movimentano il denaro.

6) a copy of the document confirming payment of license fee for the right to engage in certain activities, except in cases of payment through a payment gateway of "the electronic government";
6) una copia del documento che conferma il pagamento della tassa di licenza per il diritto di impegnarsi in determinate attività, ad eccezione dei casi di pagamento attraverso sistema di pagamento di "governo elettronico";