検索ワード: performance year (英語 - イタリア語)

hours of performance/year:
ore di esercizio/anno:

best world performance of the year.
miglior prestazione mondiale dell'anno.

25 year performance guarantee
25 anni di garanzia delle prestazioni

performance in mathematics of 15 year olds (pisa)
risultati in matematica dei giovani di 15 anni (pisa)

performance since the beginning of the year 0.52 %
rendimento da inizio anno 1.22 %

latest performance 0-3 years
ultimi risultati per i bambini di 0-3 anni

benchmark performance since the beginning of the year 0.56 %
rendimento benchmark da inizio anno 0.92 %

analysis of performance for the financial year ending 31 december 1988
analisi del risultato dell'esercizio avente termine il 31 dicembre 1988

the performance of the austrian labour market improved in the last year.
l'andamento del mercato del lavoro austriaco è migliorato nell'ultimo anno.

:: a live performance explaining the project during the final school year event
uno spettacolo dal vivo per spiegare il progetto durante l’evento conclusivo dell’anno scolastico.

(a) safety performance observed in the single most recent reported year;
a) livello di sicurezza osservato durante il singolo anno più recente cui si riferiscono le dichiarazioni;

for a third consecutive year, economic performance disappointed.
per il terzo anno consecutivo, l’andamento economico è stato deludente.

- certain costs with predictable performance over several years
- costi certi con andamenti prevedibili su base pluriennale

energy class: "g". energy performance index:> 175 kwh/sm per year
classe energetica "e".

innovation and the quest for maximum performance for over 140 years.
l'innovazione e la ricerca della performance da oltre 140 anni.

next year's growth performance is not expected to be better.
le previsioni per il prossimo anno non sono migliori.

energy class: "e". energy performance index:143.672 kwh/sm per year
classe energetica "e".

funding after the second year will be approved based on performance. (…)
al termine di tale periodo lo stanziamento di fondi verrà approvato sulla base del successo raggiunto dal programma ( ).

one year of free updates provided (performance improvements and bug fixes).
un anno di aggiornamenti gratuiti (miglioramento delle prestazioni e riparazione di errori).

the financial performance of the universal service providers has improved significantly over recent years.
negli anni recenti, la situazione finanziaria dei fornitori del servizio universale ha presentato miglioramenti significativi.