検索ワード: phosphorus pentoxide (英語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

phosphorus pentoxide

イタリア語

anidride fosforica

最終更新: 2013-11-19
使用頻度: 7
品質:

参照: Wikipedia

英語

drying over phosphorus pentoxide

イタリア語

essiccazione in presenza di anidride fosforica

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

total phosphorus pentoxide (p2o5)

イタリア語

anidride fosforica (p2o5) totale

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

water-soluble phosphorus pentoxide

イタリア語

anidride solforica solubile in acqua

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

total phosphorus pentoxide (p2o5); and

イタリア語

anidride fosforica (p2o5) totale; e

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

phosphorus pentoxide soluble in water

イタリア語

anidride solforica solubile in acqua

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

total phosphorus pentoxide (p2o5) content;

イタリア語

tenore totale di anidride fosforica (p2o5),

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

dinitrogen pentoxide

イタリア語

pentossido di diazoto

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

phosphorus pentoxide soluble in 2 % formic acid

イタリア語

anidride solforica solubile in acido formico al 2 

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

phosphorus pentoxide (p2o5) x 0 7436 = phosphorus (p);

イタリア語

fosforo (p) = anidride fosforica (p2o5) × 0,436,

最終更新: 2017-02-14
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

12% by mass of total phosphorus pentoxide (p2o5),

イタリア語

il 12% in massa di anidride fosforica (p2o5) totale,

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

英語

phosphorus (p) = phosphorus pentoxide (p2o5)  0.436;

イタリア語

fosforo (p) = anidride fosforica (p2o5)  0,436;

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

1% by mass of total phosphorus pentoxide (p2o5), or

イタリア語

l'1% in massa di anidride fosforica (p2o5) totale, o

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

1,5% by mass of total phosphorus pentoxide (p2o5),

イタリア語

l'1,5% in massa di anidride fosforica (p2o5) totale,

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

total phosphorus pentoxide (soluble in mineral acids)

イタリア語

anidride solforica totale (solubile in acidi minerali )

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

phosphorus pentoxide (p2o5) soluble in neutral ammonium citrate;

イタリア語

anidride fosforica (p2o5) solubile in citrato ammonico neutro;

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

where soft ground phosphate is present, phosphorus pentoxide (p2o5) soluble in formic acid;

イタリア語

ove sia presente fosfato naturale tenero, anidride fosforica (p2o5) solubile in acido formico;

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

not more than 0,3 % determined by drying at room temperature for 24 hours in a desiccator containing sulphuric acid or phosphorus pentoxide

イタリア語

non più dello 0,3 % determinato mediante essiccazione a temperatura ambiente per 24 ore in un essiccatore contenente acido solforico o pentossido di fosforo

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

as of [publications office, please insert the date of application of this regulation]: 60 mg/kg phosphorus pentoxide (p2o5),

イタリア語

a decorrere dal [publications office, please insert the date of application of this regulation]: 60 mg/kg di anidride fosforica (p2o5),

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

phosphorus pentoxide soluble in 2 % citric acid (for marketing in germany, belgium, denmark, ireland, luxembourg, the netherlands and austria)

イタリア語

anidride fosforica solubile nell'acido citrico al 2 % (per la commercializzazione in germania, belgio, danimarca, irlanda, lussemburgo e paesi bassi).

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,795,383,990 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK