検索ワード: plant cell (英語 - イタリア語)

plant cell
cellula vegetale

a plant cell
la cellula di una pianta

plant cell differentiation
differenziamento delle cellule vegetali

a plant cell (blank labels)
la cellula di una pianta (etichette in bianco)

the new cell = plant cell becomes very competitive.
la nuova cella cella = pianta diventa molto competitivo.

plant cells(includes words)
le cellule della pianta (include le parole)

a plant cell can absorb a helix with a length not exceeding 1500 da.
una cellula vegetale è in grado di assorbire eliche aventi una lunghezza massima di 1500 da.

cellulose is the major component of plant cell walls and consists of several thousand glucose units.
la cellulosa è il principale elemento costitutivo delle pareti delle cellule vegetali ed è composta da varie migliaia di unità di glucosio. i vari componenti della fibra alimentare hanno strutture fisiche e proprietà diverse.

another method is to bombard a plant cell with beads coated with dna fragments containing the transfer gene.
si può inoltre procedere bombardando una cellula vegetale con delle pallottole avvolte da frammenti di dna che contengono il gene da trasferire.

this compound is a building block for the plant cell walls, which results in a more compact, heavier top.
tale composto rappresenta un elemento fondamentale delle pareti cellulari delle piante e serve a generare infiorescenze più robuste e compatte.

the capacity of the glucuronic acid to enter into combination with both foreign and endogenic toxic substances, effects protection for the plant cell.
la capacità dell'acido glucoronico di entrare in combinazione con sostanze tossiche sia estranee sia endogene è efficace nella protezione delle cellule della pianta.

although the bulk of this project area is aimed at pharmaceutical biotechnology, there is significant expertise and industry potential in the plant cell culture area.
sebbene esso si indirizzi prevalentemente alla biotecnologia farmaceutica, vi è una capacità ed un potenziale industriale significativo nel campo della coltura delle cellule vegetali.

all animal and plant cells contain some protein but the amount of protein present in food varies widely.
tutte le cellule animali e vegetali contengono proteine ma la quantità di proteine presenti negli alimenti può variare in modo consistente.

genes may be transferred by using a bacterium such as agrobacterium tumefasciens, which is capable of injecting genetic material into a plant cell, by means of plasmids.
il trasferimento di geni può realizzarsi facendo intervenire un batterio, come l'agrobacterium tumefasciens, che possiede la capacità di iniettare materiale genetico ad una cellula vegetale attraverso dei plasmidi.

patents on seed are illegitimate because putting a toxic gene into a plant cell is not “creating” or “inventing” a plant.
i brevetti sui semi sono illegittimi perché inserire un gene tossico nella cellula di una pianta non è “creare” o “inventare” una pianta.

nitrogen is good for green growth, phosphorous for large flowers and healthy roots, and potassium or potash for good plant cell structure and strength, as well as improving disease resistance.
l'azoto è buono per la crescita verde, il fosforo per avere grandi fiori e radici sane, e l'idrossido di potassio o di potassio per la struttura di cellule vegetali, nonché per migliorarne la resistenza contro le malattie.

development of decomposition products harmful to health in transgenetic plant cells (estrogen effect, carcinogenic effect etc.)
formazione di prodotti di decomposizione dannosi per la salute nelle cellule vegetali transgeniche (effetti estrogeni, cancerogeni, ecc.)

the second amendment concerns mercury-cell chlor-alkali plants.
credo che altri colleghi ne parleranno in seguito.

the process of introducing new genes for the production of gm plants involves, in its first stage, many plant cells out of which only a fraction successfully incorporates the new genes.
l'introduzione di nuovi geni per la produzione di piante gm comporta, nella sua prima fase, molte cellule di piante delle quali soltanto una frazione riesce ad incorporare i nuovi geni.

thrips belong to the order thysanoptera (those that empty plant cells), of the family thripidae; they are present all over the world. in glasshouses, the species mainly encountered are:
i tripidi fanno parte dell'ordine dei tisanotteri (succhiatori di cellule vegetali) e della famiglia dei thripidae. sono diffusi in tutto il mondo. le principali specie di tripidi presenti nelle coltivazioni di serra sono: