検索ワード: plasticized (英語 - イタリア語)

plasticized pvc
pvc plastificato

ethylcellulose, not plasticized
etilcellulosa non plastificata

plasticized p.v.c.film
pellicola di pvc plastificato

cellulose nitrates: b) plasticized:
nitrati di cellulosa: b) plastificati:

cellulose acetates: b) plasticized: ex 2.
acetati di cellulosa: b) plastificati: ex 2.

epfma (european plasticized film manufacturers association)
epfma (associazione europea dei fabbricanti di pellicola plastificata)

plasticized film of polyvinyl butyral, containing by weight:
pellicola plastificata di polivinilbutirrale, contenente, in peso:

test of plasticized nitrocellulose (see 2.3.2.2).
prova sulla nitrocellulosa plastificata (cfr. 2.3.2.2)

the test tubes containing the plasticized nitrocellulose are kept in the oven for one hour.
le provette contenenti la nitrocellulosa plastificata devono essere mantenute nella stufa per 1 ora.

if you have trouble you can help yourself with little pieces of plasticized thread.
se avete difficoltà potete aiutarvi con il filo plastificato da giardino.

the belt is external to the wall and is usually made of plastic or of plasticized hemp.
il cintino è esterno alla parte del muro e solitamente è in plastica o in canapa plastificata.

*ex39123910 | 10 | ethylcellulose, not plasticized | 0 % | 31.12.2013 |
*ex39123910 | 10 | etilcellulosa non plastificata | 0 % | 1.1.2009- 31.12.2013 |

i have noticed that you always choose dull sounds, not plasticized, and ultimately vintage to all intents.
ho notato che scegli sempre delle sonorità opache, per nulla plastificate e in definitiva vintage a tutti gli effetti.

for bathing and showering, a version in plasticized net fabric lets the water run through and can be wiped dry.
per il bagno e la doccia, la versione in rete plastificata lascia penetrare l’acqua e può essere strizzata per una rapida asciugatura.

the tool moves along the joint line forcing the plasticized material to fuse so much so that welding takes place in a solid state.
l utensile si muove lungo la linea di giunzione forzando il materiale plasticizzato a coalescere fino a dare origine ad una saldatura in fase solida.

to make a visual record of the areas that have been covered, the divers may use plexiglas or plasticized/laminated sheet.
per realizzare disporre di una registrazione visiva delle aree esaminate, i subacquei possono usare un foglio di plexiglas o plastificato/laminato, da riutilizzare .

non-plasticized cellulose triacetate, in the form of flakes, for the manufacture of cellulose triacetate yarn [1]
triacetato di cellulosa non plastificata, sotto forma di fiocchi, destinato alla fabbricazione di filati di triacetato [1]

ex39121100 | 10 | non-plasticized cellulose triacetate, in the form of flakes, for the manufacture of cellulose triacetate yarn [1] | 0 % | 1.1.2007 - 31.12.2008 |
ex39121100 | 10 | triacetato di cellulosa non plastificata, sotto forma di fiocchi, destinato alla fabbricazione di filati di triacetato [1] | 0 % | 1.1.2007 - 31.12.2008 |