検索ワード: please enable track changes while proofreading (英語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Italian

情報

English

please enable track changes while proofreading

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

track changes while editing

イタリア語

tieni traccia delle revisioni durante elaborazione testo

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

英語

track changes

イタリア語

revisioni

最終更新: 2017-03-10
使用頻度: 8
品質:

参照: Translated.com

英語

track changes menu

イタリア語

menu revisioni

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

英語

track changes indicator

イタリア語

indicatore di revisione

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

track changes status bar

イタリア語

barra di stato revisioni

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

changes track changes options

イタリア語

modifica le opzioni di revisione.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

track changes menu (chart)

イタリア語

menu revisioni (grafico)

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

英語

installation of points for track changes

イタリア語

costruzione di posti di scambio

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

sets track changes for the active document

イタリア語

imposta la segnalazione delle revisioni per il documento attivo.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

please enable cookies to shop at our site.

イタリア語

si prega di abilitare cookies per fare acquisti sul nostro sito.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

to see this content, please enable javascript.

イタリア語

per procedere con la navigazione è necessario attivare javascript.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

please enable javascript to view this page properly.

イタリア語

attiva javascript per visualizzare questa pagina in modo corretto.

最終更新: 2017-01-18
使用頻度: 7
品質:

参照: IATE

英語

please enable this option and restart the editor.

イタリア語

abilitare questa opzione e riavviare l'editor.

最終更新: 2007-08-21
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

by city: to see this content, please enable javascript.

イタリア語

sedi: per visualizzare questo contenuto è necessario abilitare javascript.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

please enable javascript or use the "advanced search".

イタリア語

vi preghiamo di attivare "javascript" oppure di utilizzare la "ricerca avanzata".

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

track change

イタリア語

deviazione

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

smartcard support is deactivated. please enable smartcard support in %1 package

イタリア語

il supporto smartcard è disattivato. abilita il supporto smartcard per il pacchetto %1

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

the meaning of music, may change while the structure remains.

イタリア語

il significato della musica può cambiare mentre la struttura rimane.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
8,043,692,395 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK