人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
into english
verso l'inglese
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
translate into english.
overthrown in 1847.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
from italian into english
dallo spagnolo all’inglese
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
translation into english possible.
traduzione in inglese possibile.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
then move everything into place:
poi mettete tutto al suo posto:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
translate pinot gris into english
translate pinot gris into english
最終更新： 2012-09-17
使用頻度： 1
品質：
translation into english coming soon.
traduzione in italiano di venire presto
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
we have taken everything into consideration.
abbiamo preso tutto in considerazione.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
this translates into english as follows:
ed ecco la traduzione in lingua inglese:
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 5
品質：
svn r. 3739 - translation docs into english.
(рисует самовольно..)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
let us simply lay everything into the hand of god.
mettiamo tutto nella mano di dio, semplicemente.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
> 22 dec. 1998 : fully translated into english.
> 22 dic. 1998 : traduzione completa in inglese.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
he translates texts into english, german and spanish.
traduz textos para inglês, alemão e espanhol.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
> 14 nov. 1997 : front page translated into english.
> 14 nov. 1997 : prima pagina tradotta in inglese.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
discover how different football words are translated into english!
nel frattempo scopri come diverse parole del mondo del calcio sono tradotte in inglese!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
- translation from russian into english of military identity card;
- traduzione di fogli di congedo militari;
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
therefore it is the wrong start to just throw everything into one pot.
pertanto ritengo che l' approccio scelto, quello di mettere tutto nello stesso calderone, è quello sbagliato.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
one is sanctified by changing everything into most pure love, starting from our body.
ci si santifica cambiando ogni cosa in purissimo amore, a iniziare dal nostro corpo.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
regarding category 5: how do we fit everything into the existing ceilings?
per quanto concerne la rubrica 5: come far rientrare tutto nei massimali esistenti?
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 3
品質：
after only 12 minutes an own-goal by ferrari threw everything into doubt.
dopo pochi minuti, 12, un autogol di ferrari rimise tutto in discussione e si pensò al peggio.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：