検索ワード: plooij (英語 - イタリア語)

well done, mrs plooij-van gorsel.
i miei complimenti, onorevole plooij-van gorsel.

mrs plooij has already gone into that.
l' onorevole plooij-van gorsel ne ha già parlato.

thank you, mrs plooij-van gorsel.
- la ringrazio, onorevole plooij-van gorsel.

mrs plooij van-gorsel spoke of this.
la onorevole plooij-van gorsel ne ha parlato.

yes, mrs plooij-van gorsel, you have the floor.
va bene, onorevole plooij-van gorsel, le do la parola.

plooij-van gorsel report (a4-0153/97)
relazione plooij-van gorsel (a4-0153/97)

elly plooij- van gorsel, member of the european parliament
elly plooij- van gorsel, membro del parlamento europeo

we will do something about it, mrs plooij-van gorsel.
interverremo, onorevole plooij-van gorsel.

here i reply to mrs plooij-van gorsel ' s question.
rispondo così alla domanda della onorevole plooij-van gorsel.

however, i do understand why mrs plooij-van gorsel is disappointed.
capisco bene, tuttavia, le ragioni della delusione dell' onorevole plooij-van gorsel.

mrs plooij-van gorsel, i am very pleased to answer your question.
onorevole plooij-van gorsel, rispondo con molto piacere alla sua domanda.

once a pepper trader, always a pepper trader, mrs plooij-van gorsel!
l'incapacità di raggiungere un accordo alla riunione ministeriale dell'omc di cancún conferma la necessità di fermare e invertire le attuali politiche di liberalizzazione commerciale.

once a pepper trader, always a pepper trader, mrs plooij-van gorsel!
– onorevole plooij-van gorsel, chi nasce commerciante di pepe, commerciante di pepe resta!