プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
when i was young, i used to play pokemon.
quando ero giovane, giocavo a pokemon.
最終更新： 2023-04-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
http://www.absoluteanime.com/pokemon/ash.htm
http://myspace.com/ofdrowningdays
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
why yes. ichi is a pokemon master ftw! d<
licorne: jaasssssmmiiiiiinnnnnneeeeeeeeeeeeee!!!!!!!!!!!!!!!!!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
pokemon pikachu mad if you here of a game in which to...
pokemon pikachu pazza se qui di un gioco in cui a...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
'pokemon go' to be officially launched in asia, europe
'pokemon go' to be officially launched in asia, europe
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
a sleeping baby arthur, teddy bear or small pokemon, you see, all his references!
un bambino turbulette arthur, un piccolo orsacchiotto o piccoli pokémon, vedete, tutti i riferimenti!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
the cool thing here is to advance in the game, you need to travel around and get the different pokemon.
la cosa interessante è quello di avanzare nel gioco, avete bisogno di viaggiare in giro e ottenere il diverso pokemon.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
in the united states the wonderball products are promoted using, for example, disney and pokemon characters.
negli stati uniti i prodotti wonderball vengono commercializzati con i caratteri di walt disney ed i pokemon.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
when you click on the pokemon, you will utilize pokeballs to capture the pokemon (image 3).
quando si fa clic sul pokemon, si utilizzerà pokeballs per catturare l'(immagine 3) pokemon.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
if you’re open 10-10 each day, you could run the pokemon lures for about 7 days solid.
se siete aperti 10-10 ogni giorno, è possibile eseguire le esche pokemon per circa 7 giorni solidi.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
how to set your store up to attract more customers from pokemon go there are several ways you can leverage the regular pokestops to your advantage aside from buying the lures.
come impostare il tuo negozio per attirare più clienti dai pokemon go ci sono diversi modi per sfruttare le pokestops regolari a vostro vantaggio a parte l’acquisto di esche.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
everyone has a favorite among pokemon. select and currently playing in the game pokemon. pokemon game certainly conquer your imagination and become your favorite pastime.
ognuno ha un favorito tra i pokemon. selezionare e attualmente in riproduzione nel gioco pokemon. pokemon certamente conquistare la vostra immaginazione e diventare il vostro passatempo preferito.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
in this real life reality game its quite rare to find really amazing pokemon. so, when you place a lure at a pokestop you’ll have theoretically a lot of traffic.
in questo vero e proprio gioco di realtà della vita è abbastanza raro trovare veramente sorprendente pokemon. così, quando si inserisce un richiamo ad un pokestop avrai teoricamente un sacco di traffico.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
over a seven day period lets say the pokemon go lure is bringing in about 15 people per day (most likely far more for heavy city traffic, probably less for more urban areas).
nel corso di un periodo di sette giorni consente di dire il richiamo pokemon go sta portando a circa 15 persone al giorno (molto probabilmente molto di più per il traffico pesante della città, probabilmente meno per aree urbane).
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
while it’s still pretty tricky to figure out exactly how many people are to be expected because of a pokemon go lure, here’s what you can get with $100.
mentre è ancora piuttosto difficile da capire esattamente quante persone sono da aspettarsi a causa di un richiamo pokemon go, ecco cosa si può ottenere con $ 100.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
among the international players have to remember: the pokemon company arriving from seattle with his load of entertainment for children, sovereign press - margaret weis productions, historical brand of role-playing and fantasy fiction dellla , and imaginosis of los angeles, transmedia art company , a group that represents the likes of brom , terryl whitlatch and brian froud .
tra gli operatori internazionali sono da ricordare: la pokemon company in arrivo da seattle con il suo carico di intrattenimento per bambini, la sovereign press - margaret weis production, marchio storico del gioco di ruolo e dellla narrativa fantasy, e imaginosis di los angeles, transmedia art company, un gruppo che rappresenta artisti del calibro di brom, terryl whitlatch e brian froud.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：