検索ワード: polyester fibre (英語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

polyester fibre

イタリア語

fibra di poliestere

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

polyester staple fibre

イタリア語

fibra poliester da fiocco

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

composition: 100% polyester fibre

イタリア語

composizione: 100% poliestere.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

composition: 50% cotton. 50% polyester fibre

イタリア語

composizione: 50% cotone di alta qualità 50% fibra anallergica di poliestere.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

wallcoverings on a mixture of cellulose and polyester fibre base

イタリア語

rivestimenti murali con una base costituita da un misto di fibra di cellulosa e poliestere

最終更新: 2017-02-09
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

anti-dumping measures: belarus - polyester staple fibre

イタリア語

antidumping: bielorussia/fibre in fiocco di poliesteri

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

of polyester staple fibres

イタリア語

di fibre in fiocco di poliestere

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

英語

anti-dumping: polyester fibres

イタリア語

antidumping - fibre di poliesteri

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

certain cellulose fibres and polyester

イタリア語

determinate fibre cellulosiche e poliestere

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

wallcoverings on a mixture of cellulose and polyester fibre base and polymer coated or printed

イタリア語

rivestimenti murali con una base costituita da un misto di fibra di cellulosa e poliestere e ricoperti o stampati con polimeri

最終更新: 2017-02-09
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

cushion’s padding: can be either in polyester fibre or in polystyrene spheres.

イタリア語

imbottitura del cuscino: può essere sia in fibra di poliestere sia in sfere di polistirolo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

wallcoverings of woven textile with a backing consisting of cellulose fibre or cellulose and polyester fibre

イタリア語

rivestimenti murali in tessuto di materia tessile, con un rinforzo posteriore di fibra di cellulosa o fibra di cellulosa e poliestere

最終更新: 2017-02-09
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

of polyester staple fibres, plain weave

イタリア語

di fibre in fiocco di poliestere, ad armatura a tela

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

英語

the structure is in solid wood and mdf, covered in non-deformable expanded polyurethane and polyester fibre.

イタリア語

la struttura interna di braccioli, schienale e seduta è il legno massiccio e mdf, rivestito in poliuretano espanso e fibra di poliestere.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

anti-dumping: polyester fibres india, korea

イタリア語

antidumping : fibre di poliesteri india, corea

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

anti-dumping - polyester staple fibres - china

イタリア語

antidumping - fibre di poliesteri in fiocco - cina

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the amount of antimony in the polyester fibres shall not exceed 260 ppm.

イタリア語

il contenuto di antimonio nelle fibre di poliestere non deve superare 260 ppm.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

the second request, for the generic name ‘triexta’ (a type of polyester fibre), was submitted to the commission in early 2011.

イタリア語

la seconda richiesta, per la denominazione generica "triexta" (un tipo di fibra di poliestere), è stata presentata alla commissione all'inizio del 2011.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

detection of the use of banned azodyes in the manufacture and treatment of coloured polyester fibres commodities.

イタリア語

rilevamento dell'uso di coloranti azoici vietati nella fabbricazione e lavorazione di prodotti tinti in fibra di poliestere.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

furthermore, its chemical characteristics do not differ radically from those of other polyester fibres and it may therefore be designated as polyester.

イタリア語

le sue caratteristiche chimiche, inoltre, non differiscono drasticamente da quelle di altre fibre di poliestere e lo si può pertanto designare come poliestere.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,793,995,657 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK