プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
the second request, for the generic name ‘triexta’ (a type of polyester fibre), was submitted to the commission in early 2011.
la seconda richiesta, per la denominazione generica "triexta" (un tipo di fibra di poliestere), è stata presentata alla commissione all'inizio del 2011.
furthermore, its chemical characteristics do not differ radically from those of other polyester fibres and it may therefore be designated as polyester.
le sue caratteristiche chimiche, inoltre, non differiscono drasticamente da quelle di altre fibre di poliestere e lo si può pertanto designare come poliestere.