プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
poor
povertà
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 9
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
• poor
•
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
poor boys and girls.
poveri ragazzi e ragazze.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
poor boy!" states anne.
povero ragazzo! " osserva anne.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
the poor boy in the grave
the poor boy in the grave
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
some poor boys are even molested in childhood which leaves horrendous scars for life.
alcuni poveri ragazzi inoltre sono stati molestati durante la loro infanzia, la quale lascia segni orrendi per tutta la vita.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
the poor newspaper boys, the shoeshine boy, the tubercular woman, all are christ.
il povero mendicante, il lustrascarpe, la donnetta tubercolosa, sono cristo.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
shepherd boy of a poor weed sleeps happy
pastorello d'un povero armento por dorme contento
最終更新: 2023-07-02
使用頻度: 1
品質:
the poor boy in the grave (english)
the poor boy in the grave (anglais)
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
one rich girl does not want to accept courting poor boy.
una ragazza ricca non vuole accettare la corte povero ragazzo.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
he wanted all children to receive an education, regardless of whether they were rich or poor, boys or girls.
il suo desiderio era quello di permettere a tutti i bambini di frequentare la scuola, poveri o ricchi, maschi o femmine.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
show up for this poor defenseless boy all their anger, their fury, their frustration.
manifestano su quel povero ragazzo inerme tutta la loro rabbia, la loro furia, la loro frustrazione.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
a detective, a forensic examiner extraordinaire and a reporter are ready to investigate the death of a poor boy.
un detective, uno straordinario esaminatore forense e un giornalista sono pronti a indagare sulla morte del povero ragazzo.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
in fact, edwards was a poor boy who made good and then used his legal skills to help a lot of ordinary plaintiffs collect their due.
in realtà, john edwards era un ragazzo povero che ha fatto fortuna e ha poi usato le sue competenze giuridiche per aiutare molte persone a ottenere il rispetto dei propri diritti.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
all of them are committed to perform a good deed each day and skip a snack twice a week, the amount collected is used to purchase medicine for a poor boy.
tutte sono impegnate a compiere un'opera buona al giorno, a non prendere la merenda due volte la settimana
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
"then we shall not meet," said the king's son, nodding to the poor boy, who went into the deepest part of the wood, where the thorns tore his shabby clothes and scratched his hands, face, and feet until they bled.
«allora non ci incontreremo affatto!» commentò il figlio del re e salutò il povero ragazzo che si inoltrò nella parte più buia e più fìtta del bosco, dove le spine gli strappavano i miseri abiti e gli graffiavano a sangue il viso, le mani e i piedi.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています