プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
i worked for walt disney as a lighting designer, then a project engineer for disneyland’s reconstruction.
ho lavorato per la walt disney come lighting designer, poi un ingegnere di progetto per la ricostruzione di disneyland. come designer per glen fleck, ho creato una mostra economia per le olimpiadi di los angeles 1984.
beginning with the receipt of your order, and during each step of the project, our project engineers will be your dedicated contacts.
a partire dalla ricezione della vostra richiesta e nel corso delle singole fasi di lavorazione, i nostri ingegneri di progetto saranno i vostri referenti principali.
project engineers, however, discovered that the structure of tenax tendrain was ideal for use with gcls because the very structure of tenax tendrain prevents intrusion into the drainage channels.
i progettisti, tuttavia, hanno potuto verificare come il geocomposito tenax tendrain fosse particolarmente indicato per l'utilizzo in accoppiamento con il gcl, perché la sua struttura previene ogni possibile intasamento dei canali di drenaggio.
if you reserve one of our hotels or other cheap accommodation near to the santa justa lift, its similarities with the eiffel tower may surprise you, and in fact the project engineers did know its french architect.
se prenoti uno dei nostri hotel o alloggi economici vicino al elevador di santa justa potrebbe sorprenderti la sua somiglianza con la torre eiffel, questo dovuto al fatto che pare che gli ingegneri responsabili del progetto fossero in relazione con l'architetto francese.
from the start, the company employs project engineers with expertise in two distinct fields: specific flat roof know-how, and expertise in the field of photovoltaics.
gli ingegneri progettisti della sunova dispongono infatti di vaste conoscenze nel campo della tecnologia fotovoltaica combinate con un profondo know-how in materia di tetti piani.