検索ワード: proportionate (英語 - イタリア語)

proportionate
proporzionalità

proportionate;
adeguati;

proportionate consolidation
consolidamento proporzionale

is it proportionate?
la legge è necessaria?

proportionate mortality rate
rapporto proporzionale di mortalità

proportionate and transparent.
proporzionali e trasparenti.

why is it proportionate?
perché è adeguato?

fitness proportionate reproduction
riproduzione proporzionata all'adeguamento

the measures are proportionate.
la misura deve essere proporzionata.

are the measures proportionate?
le misure sono proporzionate?

diversified and proportionate approach
approccio diversificato e proporzionato

elegant design and proportionate.
disegno elegante e proporzionato.

proportionate to those objectives;
proporzionati a tali obiettivi;

allocate proportionate financial resources
stanziare risorse finanziarie proporzionate

is this french legislation proportionate?
il regime francese è proporzionato?

proportionate and technologically neutral regulation
una normativa commisurata e indipendente dalle piattaforme tecnologiche

proportionate and dissuasive criminal penalties.
proporzionate e dissuasive.

(iii) proportionate to those objectives;
iii) proporzionati a tali obiettivi;

effective, proportionate and dissuasive criminal penalty
sanzione penale effettiva, proporzionata e dissuasiva

(8) ensure proportionate programme management capacity.
(8) garantire una capacità di gestione del programma proporzionale ai bisogni.