検索ワード: providing me (英語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Italian

情報

English

providing me

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

providing

イタリア語

pratica di mutuo

最終更新: 2022-09-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

data providing

イタリア語

natura del conferimento dei dati

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

providing solutions

イタリア語

fornire soluzioni

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

providing advice.

イタリア語

fornire consulenza .

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

providing lighting;

イタリア語

l'illuminazione,

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

providing golf facilities

イタリア語

gestione di percorsi di golf

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

providing better information

イタリア語

migliorare l'informazione

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

providing odometry information.

イタリア語

fornitura delle informazioni odometriche.

最終更新: 2017-03-15
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

4.5 providing opportunities.

イタリア語

4.5 offrire opportunità.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

thanks for always providing me with great roommates.

イタリア語

vi ringrazio per avermi fornito, come sempre, degli inquilini fantastici.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

many species are providing me with poison for my research.

イタリア語

molte specie mi forniscono il veleno per le mie ricerche

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

his wife received me and busied herself providing me with food.

イタリア語

la sua moglie lo ha ricevuto e busied mi che fornisce l'alimento.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

i am grateful to the commission for providing me with the information promptly.

イタリア語

la commissione, che desidero ringraziare, mi ha subito trasmesso le informazioni necessarie.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

英語

i would like to thank your staff for providing me with previous consultations.

イタリア語

vorrei ringraziare i suoi collaboratori per avermi messo a disposizione le consultazioni precedenti.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

special thanks to prupru for providing me with his own collection photos and feedback.

イタリア語

un ringraziamento speciale a prupru per avermi fornito le sue foto e le proprie raccolta di feedback.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

spare me, i beseech you, from providing the details.

イタリア語

mi consenta di non fornire i dettagli.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

i am grateful to nua for providing me with data on visits to their site in the last two years.

イタリア語

devo alla cortesia di nua i dati riguardanti il "traffico" sul loro sito negli ultimi due anni.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

me mallorca goes that extra mile when providing tailored and exclusive service.

イタリア語

il me mallorca va oltre e fornisce un servizio di lusso esclusivo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

i would also like to thank the shadow rapporteurs from the various committees i worked with for providing me with so much support.

イタリア語

vorrei inoltre ringraziare i relatori ombra delle varie commissioni con cui ho lavorato per tutto il loro sostegno.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

finally, let me turn to the rules for businesses providing services of general interest.

イタリア語

infine, desidero accennare alle norme per le imprese che erogano servizi di interesse generale.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,794,313,917 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK