プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
second punic war:
seconda guerra punica:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
economy in punic times
l'economia in epoca punica
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
the punic mask of motya.
la maschera punica di mozia.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
the punic presence in sardinia
la presenza punica in sardegna
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
internal of a punic gravechamber.
interno di una tomba punica.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
and the punic-roman temple
e il tempio punico-romano
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
the houses and shops in punic style
la zona di abitazioni e botteghe
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
in front of the temple the punic remains
davanti al tempio dove vi era la gradinata
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
in the punic walls a passway has been discovered.
nelle mura puniche è stato trovato una postierla.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
a bagnarola in the punic quarter of the town of nora.
una bagnarola nel quartiere punico della cittadina di nora
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
punic wall - holidays and tourism in the city of olbia
mura puniche - informazioni, vacanze, viaggi, turismo, cultura e spettacolo della città di olbia
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
a bagnarola, a cistern to hold water of punic times.
una bagnarola, cisterna per l‘acqua.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
a coin with the image of a dog, punic coins of panormos
moneta con raffigurazione di un cane, moneta punica di panormos
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
after the punic and roman times the place has been reused.
dopo il periodo punico-romano il posto è anche stato frequentato per alcuni periodi.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
interesting for the way romans perceived their counterparts in the punic wars.
per lo più è interessante per la percezione che avevano i romani dei loro avversari nelle guerre puniche.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
a punic grave transformed into a house for the poor at sant'antioco.
una tomba punica adibita a casa per i poveri di sant'antioco.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
over 100 years is now the three punic wars in which rome stands against carthage.
durante i 100 anni da oggi, le tre guerre puniche, in cui si trova roma contro cartagine.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
in the late punic period the temple was re-used as a place of worship.
nel tardo periodo punico il tempio fu riadoperato come luogo di culto.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
in front of the temple are the excavated structures belonging to the punic phase of the temple.
davanti al tempio si trovano le strutture della fase punica del tempio.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
on the capo san marco the road up the hill passes by the punic graves, in sight of the town.
in fondo capo san marco con la seconda torre spagnola e la strada che passa dalle tombe puniche in vista della cittadina.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: