検索ワード: quando ci siamo incontrati (英語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Italian

情報

English

quando ci siamo incontrati

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

ci siamo.

イタリア語

ci siamo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

英語

noi ci siamo !!!...

イタリア語

noi ci siamo !!!...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

quando ci vediamohausa

イタリア語

hausa (nigeria)

最終更新: 2012-11-12
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

ci siamo quasi,

イタリア語

ci siamo quasi,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

英語

ci siamo capiti?

イタリア語

ci siamo capiti?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

non perché ci siamo.

イタリア語

non perché ci siamo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

perché non ci siamo?

イタリア語

perché non ci siamo?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

ci siamo trovati benissimo.

イタリア語

ci siamo trovati benissimo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

ci siamo trovati molto bene.

イタリア語

ci siamo trovati molto bene.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

salve ragazzi ci siamo pure noi

イタリア語

pure noi ci siamo

最終更新: 2021-04-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

noi ci siamo stati molto bene.

イタリア語

noi ci siamo stati molto bene.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

scusa, zandet2, ci siamo sovrapposti.

イタリア語

scusa, zandet2, ci siamo sovrapposti.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

ci siamo sentiti come in una famiglia.

イタリア語

ci siamo sentiti come in una famiglia.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

ci siamo trovati bene, grande ospitalità.

イタリア語

ci siamo trovati bene, grande ospitalità.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

sembra che, finalmente, stavolta ci siamo...

イタリア語

sembra che, finalmente, stavolta ci siamo...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

ci siamo stati ben tre volte in tre mesi.

イタリア語

ci siamo stati ben tre volte in tre mesi.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

ci siamo trovati benissimo, grazie per tutto.

イタリア語

ci siamo trovati benissimo, grazie per tutto.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

ci siamo trovati di nuovo come a casa nostra.

イタリア語

ci siamo trovati di nuovo come a casa nostra.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

eravamo a casa nostra. ci siamo sentite in famiglia.

イタリア語

eravamo a casa nostra. ci siamo sentite in famiglia.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

d'altro canto, quando ci vengono fatte richieste particolari, siamo sempre pronti a soddisfarle.

イタリア語

d'altro canto, quando ci vengono fatte richieste particolari, siamo sempre pronti a soddisfarle.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,780,146,605 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK