人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
quantifiable
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
quantifiable case
caso quantificabile
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
quantifiable aims:
quantificazione degli obiettivi:
最終更新: 2017-04-26 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
complexity is quantifiable.
la complessità è quantificabile.
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
solid, quantifiable results.
risultati concreti, quantificabili.
specific and quantifiable objectives
obiettivi specifici e quantificabili
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
they are many and not quantifiable.
sono numerosi e non quantificabili.
4.3 non-quantifiable objectives.
4.3 obiettivi non quantificabili.
setting clear, quantifiable goals;
determinazione di obiettivi chiari e quantificabili;
however, this effect is not quantifiable
tuttavia, tale effetto non è quantificabile.
specific quantifiable objectives, target population
obiettivi specifici e quantificabili; beneficiari
all quantifiable errors are eligibility-related.
tutti gli errori quantificabili riguardano le condizioni di ammissibilità.
specific and quantifiable objectives: target population
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
we must achieve some concrete and quantifiable objectives.
dobbiamo raggiungere obiettivi concreti e quantificabili nonché un calendario reale e realistico.
最終更新: 2012-02-29 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
nepafenac and amfenac were not quantifiable in the urine.
nepafenac e amfenac non erano quantificabili nelle urine.
最終更新: 2017-04-26 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
have objective and quantifiable limits been set for tourism?
esistono limiti oggettivi, o quantomeno quantificabili, all'attività turistica?
setting of priorities, quantifiable targets and performance indicators
definizione di priorità, di obiettivi quantificabili e di indicatori di prestazione
concentrations of elbasvir were not quantifiable in the dialysate samples.
le concentrazioni di elbasvir non erano quantificabili nei campioni di dializzato.
the remaining 5% represents metabolites below quantifiable concentrations.
il restante 5% era rappresentato da metaboliti al di sotto di concentrazioni quantificabili.
completion of the gotthard track ensures quantifiable benefit for switzerland
il potenziamento della linea del gottardo comporta vantaggi quantificabili per la svizzera
(d) clear time frames to reach the quantifiable targets;
(d) scadenze ben definite per conseguire gli obiettivi specifici quantificabili;