人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
this page provides quick access to the following services:
questa pagina fornisce un accesso veloce ai seguenti servizi:
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:
quick access to the centre of barcelona
accesso rapido al centro di barcellona
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
* snap for quick access to key
* a scatto per un rapido accesso a chiave
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
to create quick access to the publish to web templates
come creare un accesso rapido ai modelli di pubblica sul web
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
quick access to apartments for rent in lyon
rapido accesso agli appartamenti in affitto a lione
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
provides quick access to predefined locations.
consente di accedere rapidamente a percorsi predefiniti.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
for quick access to your favorite models!
per accedere velocemente alle modelle che preferite!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
quick access to products, pricing, and quotes
accesso rapido a prodotti, prezzi e listini
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
quick access to basic logbook information directly on the dive computer.
permette di consultare direttamente sul computer le informazioni essenziali delle ultime 99 immersioni.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
the separate door on the left-hand side provides quick access to the cab.
la porta del conducente è separata per permettere di accedere velocemente al posto di guida.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
toolbar the diskeeper toolbar gives quick access to commonly-used controls.
barra degli strumenti la barra degli strumenti diskeeper fornisce accesso rapido ai comandi usati frequentemente.
最終更新: 2007-09-18
使用頻度: 20
品質:
file find: quick access to find a file on your computer.
il file trova: l'accesso veloce per trovare un file sul suo computer.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
the following keys (key combinations) give you quick access to the most important functions.
i seguenti tasti (o combinazioni) ti permettono l'accesso alle funzioni più importanti .
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
- quick access to the port of livorno for the ferries to elba, corsica and sardinia.
- accesso veloce al porto di livorno per i traghetti per elba, corsica e sardegna.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
add unlimited tools to the quick access toolbar.
nella barra degli strumenti accesso rapido è possibile aggiungere un numero illimitato di strumenti.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
the diskeeper help is designed to give quick access to information about diskeeper.
la guida diskeeper è studiata per accedere rapidamente alle informazioni su diskeeper.
最終更新: 2006-11-28
使用頻度: 3
品質:
there are four hotkeys for quick access to the calculator, e-mail, browser and sleep mode.
sono disponibili quattro hotkey per richiamare rapidamente calcolatrice, e-mail, browser e modalità sleep.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
toolbars contain a number of buttons to provide quick access to number of functions.
le barre degli strumenti contengono diversi pulsanti che forniscono un rapido accesso a diverse funzioni.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:
the nearest metro tetuan is right next to the apartment, with quick access to universitat.
la metropolitana più vicina tetuan si trova proprio accanto alla casa, con un rapido accesso all´università.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
to add a command to the quick access toolbar (procedure)
come aggiungere un comando alla barra degli strumenti accesso rapido (procedura)
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: