検索ワード: quickly conquered the world (英語 - イタリア語)

adventures of a difficult life conquered the world.
avventure di una vita difficile conquistato il mondo.

the fairy kingdom has also conquered the body art world.
il regno fantasy si è esteso fino al mondo della body art.

he conquered the scene.
ha conquistato la scena.

how rolex conquered the deep
come rolex ha conquistato la profondità

pop conquered the world. anything seemed possible, permissiveness reigned.
il pop era partito alla conquista del mondo intero.

venice conquered the town in 1412.
venezia conquistò la città nel 1412.

with the first album she conquered the world, but she fell into depression.
con il primo disco ha conquistato il mondo, ma é caduta in depressione.

joshua conquered the land of canaan.
giosuè ha conquistato la terra di canaan.

in the world you will have trouble, but take courage, i have conquered the world
nel mondo avete tribolazioni, ma abbiate coraggio: io ho vinto il mondo!

in 1912 the italians conquered the island.
l’ isola symi

from cornedo "the evolving tradition" of the family talin has conquered the world ...
da cornedo la "tradizione in evoluzione" della famiglia valdagnese talin ha conquistato il mondo...

the mighty %1 has conquered the galaxy!
il possente %1 ha conquistato la galassia!

however, the english conquered the island in 1809.
however, the english conquered the island in 1809.

it is through such processes that european culture has developed and, in practice, conquered the world.
e’ tramite questi processi che la cultura europea si è sviluppata e, in pratica, ha conquistato il mondo.

ashima shiraishi is a young girl from new york, who at the age of just 9 conquered the world of bouldering.
ashima shiraishi è una bambina di new york che a soli nove anni ha conquistato il mondo del boulder.

1513 and conquered the inca empire was destroyed by the spaniards.
1513 conquistato e devastato il incas dagli spagnoli.

volleyball is a sport that conquered the heart of many people...
la pallavolo è uno sport che ha conquistato il cuore di tantissime persone...

after the death of hiero ii, the romans conquered the city.
dopo la morte di ierone ii, i romani conquistarono la città.

"performa has conquered the chocolate packaging market amazingly quickly.
"performa è riuscito a conquistare il mercato nordico delle confezioni per cioccolata in modo sorprendentemente veloce.

gewürztraminer – originating in the wine village of tramin on the south tyrolean wine route, it has since conquered the whole world.
il gewürztraminer, prodotto nella zona di termeno sulla strada del vino, ha ormai conquistato il mondo.