プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
rate
tasso
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
rate my website
vota il mio sito
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
i have at any rate recommended this to my group.
e' quanto, in ogni caso, ho raccomandato al mio gruppo politico.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:
you can change your rate plan directly in my account.
È possibile eseguire un cambio di abbonamento direttamente su il mio conto.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
at any rate, that is my interpretation of minority rights.
questo, almeno, è ciò che io intendo per diritti delle minoranze.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:
my rates are competitive.
my rates are competitive.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
can i sign up for a mtv mobile rate plan just before my 30th birthday?
posso sottoscrivere un abbonamento mtv mobile poco prima di compiere 30 anni?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
why are my email open rates so low?
perchè i tassi di apertura e lettura delle mie newsletter sono bassi?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
you can count on my group at any rate.
il mio gruppo politico la sosterrà sicuramente.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:
with which mobile rate plans is it possible to buy country options "my country flat"?
con quali abbonamenti mobile si possono acquistare le opzioni paesi "my country flat"?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
my own country never applied for reduced rates.
il mio paese non ha mai applicato le aliquote ridotte.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:
can i use my t@ke away rate plan abroad?
posso utilizzare il mio takeaway dall’estero?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
my country, italy, has a very high organised crime rate.
io vengo da un paese, l' italia, che è in prima linea su questo fronte.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:
check rates and availability for my seagull. then proceed to booking.
verifica tariffe e disponibilità per my seagull. quindi procedere alla prenotazione.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
can i change my mobile phone rate plan during the contract period?
posso cambiare il mio abbonamento mobile nel corso della durata contrattuale?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
note: if you have some doubts, questions or suggestions please send me an e-mail for more information before you rate my app.
in caso di dubbi o perplessità, vi invito ad inviarmi una mail per avere maggiori informazioni prima di esprimere il vostro giudizio sull'app.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
in this context, we should not forget that there are some countries in the european union with a 25% tax rate. my country is one of them.
a tale proposito non va dimenticato che vi sono paesi all'interno dell'unione europea, tra i quali il mio, in cui l'aliquota di ritenuta è stata fissata al 25 percento.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:
if you wish simplification to have a quick and effective impact on the error rate, my view is that it means abandoning shared management in some areas. it means reducing the number of transactions from millions to a few thousand.
se vogliamo che la semplificazione produca un impatto veloce ed efficace sul tasso di errore, a mio giudizio è necessario abbandonare in alcuni ambiti la gestione concorrente e ridurre il numero di operazioni da diversi milioni a poche migliaia.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
i did sign up on odesk before as contractor, however, i am not quite sure how to use it. i have to rate my time hourly. i wonder why because i am offering jobs per contract.
31 ottobre 2011 alle 05:02 ho firmato su odesk prima come imprenditore, però, non sono del tutto sicuro di come usarlo.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
but my plants contain 30-35 per cent, which is well above the authorised one per cent rate.”
le mie piante sono al 30-35%, ben oltre il limite consentito dell’1%».
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: