検索ワード: rear mounted (英語 - イタリア語)

rear mounted
posteriormente

rear-mounted
montato posteriormente

rear-mounted pump
pompa automontata posteriormente

rear-mounted winch
argano portato

rear-mounted seed drill
seminatrice portata posteriore

rear-mounted tractor winch
argano montano su trattrice

rear mounted fork lift for large hod
elevatore posteriore a forche

rops, rear-mounted (narrow-track tractors)
dispositivi di protezione in caso di capovolgimento, montati posteriormente (trattori a carreggiata stretta)

a rear mounted solution is a very good option for caravans or motorhomes.
una soluzione con montaggio posteriore è una opzione ottimale per camper e roulotte.

the frames can, just like the sb frames, be front or rear mounted.
il telaio di tipo a può essere montato sul sollevatore posteriore o anteriore.

road transport will be easier compared with a front and rear-mounted plough.
il trasporto su strada è facilitato rispetto ad un insieme aratro frontale / posteriore.

on side doors with rear mounted hinges that can be operated independently of other doors,
sulle porte laterali con cardini montati posteriormente, che possono essere azionati indipendentemente dalle altre porte,

our rear mounted cargo system gives you a four-in-one transport solution.
il sistema di portaggio con montaggio posteriore offre una soluzione di trasporto quattro in uno.

the most important new features of the 275 gtb were the rear-mounted gearbox and independent rear suspension.
le novità più importanti presenti in questo modello riguardano la sistemazione posteriore del cambio di velocità e le sospensioni posteriori a ruote indipendenti.

the illuminating surface of the reflector may have parts in common with any other rear-mounted red lamp.
la superficie illuminante del catadiottro può avere delle parti comuni con quella di qualsiasi altra luce rossa situata nella parte posteriore.

to a distance of up to 650 mm for vehicles with tipping bodies or rear-mounted equipment;
una distanza fino a 650 mm per i veicoli con cassoni ribaltabili o attrezzatura a montaggio posteriore;

a bike carrier is a must have on your van. a rear mounted that allow to open the 2 back doors is the perfect solution.
un portabici non può mancare su un furgone e l'ideale è senz'altro uno con montaggio posteriore che consenta l'apertura delle 2 porte.

the illuminating surface of the retro-reflector may have parts in common with any other rear-mounted red lamp.
la superficie illuminante del catadiottro può avere delle parti comuni con quella di qualsiasi altra luce rossa situata nella parte posteriore.

while working with rear mounted attachments, e.g. for cultivation, the driver has a perfect visibility of the action!
in caso di lavorazioni posteriori quali ad esempio l'aratura, il conducente ha la visibilità perfetta di tutti i movimenti!

the proportions of the cambiano convey dynamism and fluidity, thanks to the low tapered front and the light, fleeting rear-mounted cabin.
le proporzioni della cambiano esprimono dinamismo e fluidità, grazie al frontale basso ed affilato, associato ad un abitacolo in posizione arretrata, leggero e sfuggente.