検索ワード: register for an account (英語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Italian

情報

English

register for an account

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

register an account.

イタリア語

registrate un account.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

register create an account with us . . .

イタリア語

registrati crea un nuovo account.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

to register for

イタリア語

per registrarsi al

最終更新: 2013-11-21
使用頻度: 4
品質:

英語

register for free!

イタリア語

register for free!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

2.register after you create an account!

イタリア語

2.registrati per creare un account!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

register for nero news

イタリア語

registrarsi alle nero news *

最終更新: 2017-03-20
使用頻度: 5
品質:

英語

1. register for free

イタリア語

1. registratevi in modo gratuito

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

register for com interop

イタリア語

registra per interoperabilità com

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 4
品質:

英語

for an account opened by one individual.

イタリア語

per un conto aperto da uno o più individui.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

register for our newsletter!

イタリア語

si abboni alla nostra newsletter, per rimanere informati costantemente sulle nostre offerte speciali!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

register for biocidal products

イタリア語

registro dei biocidi

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

register for the client area.

イタリア語

registrati per l'area client.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

community register for air carriers

イタリア語

registro comunitario dei vettori aerei

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

business register for statistical purposes

イタリア語

registro delle imprese a fini statistici

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

if you do not have a login name, you may register for an account to access hypertherm's xnet.

イタリア語

in assenza di un nome utente, è possibile registrarsi per ricevere un account e accedere a xnet di hypertherm.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

user can register for an account for better control over the files they upload or they can upload without registration.

イタリア語

l'utente può iscriversi per un conto di controllo migliore sui file che loro scaricano o loro possono scaricare senza registrazione.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

you may be asked to provide personal information when you use our website, register for an account or to use the service.

イタリア語

potrà capitare che quando utilizzate il nostro sito vi venga chiesto di fornire informazioni personali per la creazione di un conto utilizzatore e/oppure per l’utilizzazione del servizio.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

we offer a number of services that do not require you to register for an account or provide any personal information to us, such as google search.

イタリア語

offriamo diversi servizi, ad esempio la funzione di ricerca di google, che non richiedono la registrazione di un account o l’inserimento di dati personali.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

to use the facilities, you will first need to register for an account with us. you may access any of our facilities from your account (as defined below).

イタリア語

per usufruire dei servizi, l'utente dovrà anzitutto registrare un conto. dal proprio conto, l'utente potrà accedere a tutti i nostri servizi (come definito di seguito).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

we only allow those of adult age to register for an account on our site. if you would like your child to use our services, you must register a user's account.

イタリア語

ci consentono solo le persone in età adulta a registrare un account sul nostro sito. se desideri che il tuo bambino a usare i nostri servizi, è necessario registrare un account utente.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
8,035,929,475 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK