検索ワード: regulatory proceedings (英語 - イタリア語)

proceedings
procedimento

regulatory;
formazione normativa;

"pro-active competition policy means that the commission streamlines its regulatory proceedings.
"una politica di concorrenza dinamica significa che la commissione rivede le sue procedure regolamentari.

she also handles administrative sanction proceedings before the regulatory authorities as well as judicial proceedings concerning financial disputes.
gestisce inoltre i procedimenti sanzionatori avviati dalle autorità di vigilanza nonché il contenzioso giudiziale in ambito bancario e finanziario.

a specific prosecutor has been appointed for the national coordination of criminal investigations and the regulatory aspects of criminal proceedings.
È stato nominato un procuratore speciale per il coordinamento nazionale delle indagini penali, nonché degli aspetti normativi delle azioni penali.

subsequently it launched further, separate infringement proceedings covering the regulatory regime post-2001.
in seguito, ne ha avviati altri, distinti dai precedenti, in relazione al regime in vigore dopo il 2001.

effective separation between regulatory and ownership functions led the commission to close the corresponding infringement proceeding against bulgaria.
in seguito all'efficace separazione delle funzioni di regolamentazione da quelle di proprietà in bulgaria, la commissione ha concluso la procedura d'infrazione avviata nei confronti di tale stato membro.

for previous infringement proceedings concerning non-implementation of the new regulatory framework for e-communications see the following press releases:
per i procedimenti d’infrazione avviati in passato per la mancata attuazione del nuovo quadro normativo per le comunicazioni elettroniche si vedano i seguenti comunicati stampa (non disponibili in lingua italiana):

proceeding
diritto formale