検索ワード: rights and claims (英語 - イタリア語)

debts and claims
crediti

b. debts and claims
b. crediti

access to data and claims.
accesso ai dati e reclami.

offsetting of debts and claims
compensazione di debiti e crediti

underwriting and claims control clause
clausola controllo danni

more staff to handle emergencies and claims.
più personale per gestire le emergenze e attestazioni.

estimates of premiums or contributions and claims;
le previsioni relative ai premi o ai contributi ed ai sinistri;

inflation, including expenses and claims inflation;
dell'inflazione, compresa quella delle spese e dei sinistri;

within south africa and claims of corruption.
nell africa del sud e hanno pensato di corruzione.

india - new regulation on labelling and claims proposed
india - proposto un nuovo regolamento su etichettatura e claim

(ii) estimates of premiums or contributions and claims;
ii) le previsioni relative ai premi o ai contributi e ai sinistri;

yvonne pays herself and claims back some reimbursement on her return.
le paga di tasca propria e chiede il rimborso al suo ritorno.

it severely affects many people, and claims many human lives.
colpisce duramente molte persone e costa molte vite umane.

helping employers to establish procedures for reporting complaints and claims;
assisterebbe i datori di lavoro nel definire delle procedure per presentare denunce e reclami;

a 3 by orders of no borders, manufacturer or importer does not affect the legal rights and claims that although the customer under the agreement and may invoke.
a 3 con ordinanze senza confini, fabbricante o importatore non interessa i diritti legali e sostiene che, anche se il cliente nell'ambito dell'accordo e può avvalersi.

explanatory notes concerning off-balance-sheet commitments — potential liabilities and claims
note esplicative sugli impegni fuori bilancio debiti e crediti potenziali

and claim to be messengers,
e affermano di essere tuoi messaggeri,

believe and claim this promise for them.
credete e reclamate questa promessa per loro.

//complete the activity and claim the next one
//completare l'attività e richiedere quella successiva

people who consider that their rights have been curtailed can go through the proper, well-functioning channels to enforce these rights and claim redress.
coloro che ritengono che i propri diritti siano stati calpestati possono utilizzare canali adatti e ben funzionanti per imporre questi diritti e chiedere riparazione.