プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
rodent control, cockroach disinfestation
disinfestazione da insetti striscianti ed altri artropodi
最終更新: 2020-03-29
使用頻度: 1
品質:
参照:
thank to this approach, the design study integrated all hvac aspects of the building into one single and flexible control project.
l'obiettivo in questo caso era quello di ottenere il marchio di qualità "peace of mind" da parte del tÜv. tenendo questo principio in mente, nello studio di concetto, tutti gli aspetti in materia di hvac dell'edificio sono stati raccolti in un progetto di controllo unico e flessibile.
were placed in isolation in tick-proofed surroundings under an officially approved programme for rodent control for at least 14 days prior to slaughter;
sono stati posti in isolamento in un ambiente reso esente da zecche nel quadro di un programma ufficiale di lotta contro i roditori per almeno 14 giorni prima della macellazione;
the b-web 93 60 can also be used for access control, project time recording, even as a data-entry terminal in your erp system.
il b-web 93 60 può inoltre essere utilizzato per il controllo accessi, la registrazione dei tempi di lavoro, e anche come terminale di inserimento dati nel vostro sistema erp.
the terminal is so flexible you can use it for time and attendance, access control, project time recording, even as a data-entry terminal in your erp system.
il terminale è così flessibile che si può usare per la rilevazione presenze, il controllo accessi, la registrazione dei tempi di lavoro ma anche come terminale di inserimento dati nel vostro sistema erp.
concerning drug control, projects progressed slowly in the areas of legislation and of police intelligence.
per quanto riguarda i controlli sul narcotraffico, i progetti sono avanzati lentamente sia sul piano legislativo che dei servizi di intelligence delle forze di polizia.
boundaries must be established to help management keep the project’s complexity and budget under control. project ownership and support, any joint management of the project and external partnerships must be identified.
i confini devono essere stabiliti per contribuire a mantenere la gestione projecta € ™ s la complessità e il budget sotto controllo. titolarità del progetto e il supporto, qualsiasi gestione congiunta del progetto ed esterni partnership devono essere identificati.
the power management controls project developed this standard to make power controls more consistent and intuitive across all electronic devices.
il progetto power management controls ha elaborato tale norma per rendere i comandi di potenza più coerenti e intuitivi in tutti i dispositivi elettronici.
the responsible staff member(s) will ensure quality control, project management and budgetary follow-up of the it processes on requirements engineering, implementation and operation of the systems.
uno o più membri del personale dovranno garantire il controllo di qualità, la gestione del progetto e il controllo di bilancio dei processi informatici relativi alle specifiche tecniche, la realizzazione e il funzionamento dei sistemi.
manufacturers are strongly recommended to design products in accordance with the user interface standards being developed by the power management controls project to make power controls more consistent and intuitive across all electronic devices.
si raccomanda ai fabbricanti di progettare prodotti in linea con le norme sull'interfaccia utente elaborate nell'ambito del progetto power management controls, al fine di rendere i comandi di accensione più coerenti e intuitivi per tutti i dispositivi elettronici.
a little more effort by member states to control projects properly and retrieve misused funds could go a long way, particularly in this time of economic difficulty."
il contributo degli stati membri, se si impegnassero maggiormente al fine di controllare efficacemente i progetti e di recuperare i fondi impropriamente utilizzati, potrebbe essere notevole, soprattutto in questo periodo di difficoltà economiche”.