プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ru
ru
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 5
品質：
ru/im
if/gi
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 3
品質：
for each wagon the lead ru (ru acting as service integrator) must establish and update a trip plan which corresponds to the train path at train level.
per ciascun carro, l'if responsabile (if che opera in qualità di integratore del servizio) deve creare e aggiornare un piano di inoltro che corrisponde (a livello di treno) al percorso della traccia oraria.
such agreements, which may be drawn up by and between a combination of im — im, im — ru, ru — ru, shall always involve input from the safety authorities concerned.
tali accordi potranno essere conclusi da e tra varie combinazioni dei soggetti interessati (gi — gi, gi — if, if — if) tenendo conto delle indicazioni formulate dalle autorità preposte alla sicurezza competenti in materia.