人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
run a talk
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質：
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
run a risk
arrischiare
最終更新： 2009-07-01 使用頻度： 2 品質： 参照： Translated.com
run a shop?
hai un negozio?
最終更新： 2018-02-13 使用頻度： 1 品質： 参照： Translated.com
run a script
esecuzione di uno script
最終更新： 2008-07-16 使用頻度： 5 品質： 参照： Translated.com
run a pilot.
eseguire una prova pilota.
run a jet transformation
esecuzione di una trasformazione jet
最終更新： 2007-06-08 使用頻度： 4 品質： 参照： Translated.com
3) run a contest
3) lanciate un concorso
run a business meeting
animare l’inizio di una riunione di lavoro
2) run a file manager.
asper
run a data transformation package
esegue un pacchetto dts
最終更新： 2008-03-04 使用頻度： 2 品質： 参照： Translated.com
launch (run) a program.
lanciare (eseguire) un programma.
run a kstars; dbus script
esegue uno script d-bus di kstars;
最終更新： 2011-10-23 使用頻度： 2 品質： 参照： Translated.com
"swami, i run a bookstore."
"swami, ho una libreria"
最終更新： 2018-02-13 使用頻度： 1 品質： 参照： Translated.com警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
a talk of peace but not in our time
ma di questi tempi
a talk with its president, msgr luigi giussani
a colloquio con il presidente, monsignor luigi giussani
here how it becomes, and we will have a talk.
ecco circa quello, come questo e fatto, e chiacchierera.
runs a new program
esegue un nuovo programma
最終更新： 2008-03-04 使用頻度： 4 品質： 参照： Translated.com
once a person was giving a talk at our college.
una volta un personaggio fece un discorso al nostro istituto.
outside he runs a lot.
fuori corre moltissimo.
“since you gave a talk here, you are now a pundit.”
"poiché tu hai parlato in pubblico qui, tu ora sei un pundit."
what you can do: have a talk about “financial infidelity.”
cosa si può fare: avere un onesto parlare di come vi aspettate il vostro partner per essere “infedeltà finanziaria”.?
