検索ワード: safety sensor connected (英語 - イタリア語)

(*2) this is the waterproof capacity of the data logger with the sensor connected.
(*2) questa è la capacità di impermeabilità del registratore di dati con il sensore collegato.

the system recognizes automatically the sensors connected.
il sistema riconosce automaticamente i sensori.

pressing the switch on demo module is equal to include the switch to a production installation or activation sensor connected to coresponding input.
premendo l'interruttore sul demo modulo si comprendono l'interruttore ad un impianto di produzione o di attivazione del sensore collegato all'ingresso .

the next step is an appropriate combination of sensors connected to the inputs of the adc .
il passo successivo è una combinazione appropriata di sensori collegati agli ingressi del adc .

easy to use: no configuration needed. the system recognizes automatically the sensors connected.
facile da usare: nessuna configurazione da effettuare al momento del cambio dei sensori. il sistema riconosce automaticamente i sensori connessi.

this is a robust display unit for outdoor use in hazardous areas. it can also have temperature sensors connected to it.
il 2210 du è un’unità display robusta per esterno, in aree pericolose, che può essere collegata a massimo 100 m (330 piedi) dal misuratore. il display da campo più conveniente ha un numero di elementi di temperatura per serbatoio inferiore o pari a 6.

when a visitor steps onto a mat containing sensors connected to the computer, the positioning of the song sequences is varied at random, creating unexpected phrases.
la presenza di una persona su di un tappeto di sensori collegati al computer fa variare in maniera casuale il posizionamento delle sequenze del canto, creando altri frasati inattesi.

after being submitted to corrosion testing in accordance with paragraph 7.2, the pre-loading device (including the impact sensor connected to the device by the original plugs but without any current passing through them) shall operate normally.
dopo la prova di corrosione conformemente al punto 7.2, il pretensionatore (comprensivo del sensore di impatto collegato al dispositivo tramite le spine d’origine ma senza passaggio di corrente) deve funzionare normalmente.

if there is a power failure, the stairlift can make up to 6-8 trips in total autonomy. stairlifts have safety sensors that can detect an obstacle (objects, animals or children) on the stairs.
se c'è un blackout il montascale può effettuare fino a 6-8 in totale autonomia. i montascale sono dotati di sensori di sicurezza in grado di rilevare un ostacolo (oggetti, animali o bambini).