検索ワード: salade (英語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Italian

情報

English

salade

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

salade niçoise

イタリア語

salade niçoise

最終更新: 2015-06-11
使用頻度: 38
品質:

参照: Wikipedia

英語

durum wheat semolina, water, rocket salade ( 5% ).

イタリア語

semola di grano duro, acqua, basilico disidratato (5%), aromi naturali.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

durum wheat semolina, eggs ( 20%), rocket salade ( 2% ), spinach powder

イタリア語

semola di grano duro e uova ( min. 20% ).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

for example, the city of menton is associated with lemons, and even holds an annual festival to celebrate the fruit! the city of nice (technically part of the french riviera) lends its name to salade nicoise, which roughly translates to “salad of nice”.

イタリア語

ad esempio, mentone viene associata ai limoni, e addirittura ogni anno organizza una sagra in onore di questo frutto. nizza (tecnicamente parte della costa azzurra) ha dato il suo nome alla salade niçoise, che può essere tradotta grosso modo con “insalata di nizza”.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
8,045,162,854 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK