プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
or gum (last call, 2010, by maurizio savini, picture).
o il chewingum (last call, 2010, di maurizio savini, foto).
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
the solar park spans two sites in central italy, one in aveani and the other in savini.
il parco solare si estende su due siti nel centro italia, uno in aveani e l'altro a savini.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
the carabinieri suspect a young boy, fabio savini, who is known to have committed other pranks with his gang of friends.
l'attenzione dei carabinieri è indirizzata verso un ragazzo, fabio savini, già artefice di altre bravate con degli amici.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
the contract was signed in rome by eib vice-president massimo ponzellini and tav's chief executive antonio savini nicci.
il prestito è stato firmato a roma dal vice presidente della bei massimo ponzellini e dall'amministratore delegato della tav antonio savini nicci.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
there is a strong link between the two cds (most of musicians appeared in nopop) but also differences: here savini is handling the project with personality, playing his own compositions.
c'è un forte legame tra i due cd (molti dei musicisti hanno partecipato a entrambe le registrazioni), ma anche differenze: qui savini gestisce il progetto con personalità, interpretando proprie composizioni.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
the church built on a single nave has a façade embellished by a rosette. it is arranged on three levels: that of the nave, that of the presbytery and that of the crypt. it should be noted that the loggia, where the date of 1570 appears, the stairs and rooms of the noble floor are decorated with grotesque portraying allegorical scenes and sacred stories (episodes of the old testament) attributed to salvio savini.
questa presenta una facciata abbellita da un rosone ed all’interno è costituita da un’unica navata. la chiesa è disposta su tre livelli: quello della navata, quello del presbiterio e quello della cripta. da segnalare che le logge, dove compare la data 1570, le scale e le stanze del piano nobile, sono decorate a grottesca con scene allegoriche e storie sacre (episodi del vecchio testamento), attribuite a salvio savini.