プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
scaling-up
aumento di scala
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
scaling-up technology
tecnologia di accrescimento di scala
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
scaling up of eu oda
aumentare l'aiuto pubblico allo sviluppo (aps) dell'ue
最終更新: 2017-04-26 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
scaling up to global challenges
equipaggiati per affrontare le sfide globali
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
i will be scaling up on this.
sarò scaling up su questo.
scaling-up and processing methodologies
aumento di scala e metodi di trasformazione
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
from pilot projects to scaling up
da progetti pilota per scaling up
(iii) scaling up of volatility adjustments
iii) maggiorazione delle rettifiche per volatilità
最終更新: 2009-07-01 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
integration and scaling up from 2018 onwards.
l'integrazione e la diffusione sono previste a partire dal 2018.
key words include specialisation and scaling up.
tra le parole chiave ci sono specializzazione e scalabilità.
最終更新: 2012-02-29 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
scaling up awareness activities and youth participation
intensificazione delle attività di sensibilizzazione e aumento della partecipazione giovanile
industry should support the scaling up of awareness activities by
gli operatori del settore dovrebbero sostenere l'intensificazione delle attività di sensibilizzazione:
this is why i generally view scaling up in a negative light.
per questo considero generalmente questo potenziamento in modo negativo.
最終更新: 2012-03-23 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
scaling up of finance and investment to support mitigation and adaptation
un aumento progressivo dei finanziamenti e degli investimenti a favore di interventi di mitigazione ed adattamento.
nearly 40% of respondents found scaling up harder than expected.
quasi il 40% dei rispondenti ritiene che espandersi sia più difficile del previsto.
4.11 the business model is the key to scaling up the business.
4.10 il modello d'impresa è fondamentale per la crescita dell'impresa stessa.
scaling up of volatility adjustment under the financial collateral comprehensive method
maggiorazione delle rettifiche per volatilità nel quadro del metodo integrale per il trattamento delle garanzie reali finanziarie
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
2.2 scaling up the use of low-emission alternative energy for transport
2.2 maggiore impiego delle energie alternative a basse emissioni nei trasporti
entrepreneurial mindset, management and leadership skills for scaling up are also crucial.
per espandersi sono fondamentali anche mentalità imprenditoriale e competenze di gestione e leadership.
the distribution of the sensible (ranciËre) is scaling up to unheard levels.
la “distribuzione del razionale” (ranciére) sta raggiungendo livelli senza precedenti.
最終更新: 2007-09-18 使用頻度: 4 品質: 参照: IATE