検索ワード: school subject (英語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Italian

情報

English

school subject

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

cooking school subject

イタリア語

materia scolastica di cucina

最終更新: 2021-03-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

technical drawing school subject

イタリア語

verifiche

最終更新: 2021-04-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

inter-school subject committee

イタリア語

consiglio interscolastico d'insegnamento

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

school subjects

イタリア語

fisica

最終更新: 2011-08-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

subjects at school

イタリア語

le materie a scuola

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

football is now taught as a school subject in the uk.

イタリア語

in inghilterra il calcio è stato introdotto tra le materie di insegnamento nelle scuole.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

up until half a century ago handwriting was actually a school subject.

イタリア語

fino a mezzo secolo fa scrivere in bella forma era una materia scolastica.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

what school subjects you like less

イタリア語

quali materie scolastiche ti piacciono di meno

最終更新: 2016-02-18
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

secondary school subject teachers must be able to teach in german and french.

イタリア語

gli altri insegnanti della scuola secondaria devono essere in grado di insegnare le loro materie in tedesco e in francese.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

subject: second-chance schools

イタリア語

oggetto: scuole della seconda opportunità

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

英語

write 5 sentences using school subjects

イタリア語

scrivere 5 frasi utilizzando materie scolastiche

最終更新: 2020-01-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

latin, on the other hand, has seen considerable reform as a school subject and its teaching has seen considerable change.

イタリア語

il latino come materia scolastica, d’altro canto, ha subito un’importante riforma e il suo insegnamento è cambiato notevolmente.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the second is that having been done at the center of the needs of an individual student and not a school subject to be transmitted.

イタリア語

la seconda è che sono realizzate avendo al centro le esigenze di un singolo allievo e non una materia scolastica da trasmettere.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

subject: non-school projects, resources for school projects

イタリア語

discussione: non scolastici , risorse per progetti scolastici

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

young fellini was the idler and did not show draught for one of school subjects.

イタリア語

fellini giovane era shalopaem e non manifesto ne di trazione ad uno di soggetti di scuola.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

depending on the themes you decide to work with, a range of school subjects can be involved.

イタリア語

secondo i temi su cui deciderete di lavorare, potranno essere coinvolte una serie di discipline.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

certificate of school subjects (transcript) of the last two years in original language;

イタリア語

certificazione delle materie svolte negli ultimi due anni di corso (pagelle) in lingua originale;

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the competition is relevant to a number of school subjects such as sciences, languages, art and computer sciences.

イタリア語

il concorso è attinente a diverse materie scolastiche quali scienze, lingue, arte e informatica.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

making fruit and vegetable messages a part of existing school subjects may also help (18, 33).

イタリア語

può aiutare anche lanciare messaggi su frutta e verdura al di fuori dell’ambiente scolastico(18, 33).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

it identifies 16 indicators in the areas of the level attained in the various school subjects, success at school, monitoring and resources.

イタリア語

essa individua 16 indicatori per quanto riguarda il livello raggiunto nelle varie materie scolastiche, il rendimento scolastico, il seguito e le risorse.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,794,171,361 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK