検索ワード: second to none (英語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

"second to none!”

イタリア語

"mai secondo a nessuno!”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

second to none (1)

イタリア語

second to none (1)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

its reliability is second to none.”

イタリア語

l’affidabilità di questo sistema è seconda a nessuno.”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

their hospitality is second to none.

イタリア語

loro ospitalità va bene.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

service and support, second to none!

イタリア語

servizio e assistenza senza rivali!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

food excellent and service second to none.

イタリア語

cibo eccellente e servizio impareggiabile.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

chico's hospitality was second to none.

イタリア語

l'ospitalità di chico era secondo a nessuno.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

our spa is second to none in the dolomites

イタリア語

nelle dolomiti la nostra spa non ha eguali

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

discovery hostels location is second to none.

イタリア語

discovery hostels posizione è secondo a nessuno.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

the gastronomic quality onboard is second to none.

イタリア語

la qualità gastronomica a bordo è di prima classe.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

discovery hostel’s location is second to none.

イタリア語

discovery hostel ’ s posizione è secondo a nessuno.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

its believability and customer feedback is second to none.

イタリア語

la sua credibilità e il feedback dei clienti è seconda a nessuno.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

is second to none. there is often a huge variety of

イタリア語

è in secondo luogo a nessun. ci è spesso una varietà enorme di

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

change stereotype to none

イタリア語

modifica stereotipo su nessuno

最終更新: 2007-06-07
使用頻度: 4
品質:

英語

certainly – you’ll find our local knowledge second to none.

イタリア語

certamente si. anche in questo, non siamo secondi a nessuno.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

in its product manufacturing: our love of photography is second to none.

イタリア語

i suoi prodotti è molto semplice: amiamo la fotografia come pochi al mondo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

excellent cute, friendly service and a cuisine that is second to none.

イタリア語

carino, servizio cordiale eccellente e una cucina che non è seconda a nessuno.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

the position of the "al colosseo" bed and breakfast is second to none.

イタリア語

la posizione del bed and breakfast "al colosseo" è veramente invidiabile.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

and i am proud to say the european union's role is second to none here.

イタリア語

e sono fiero di poter dire che in questo campo l'unione europea non è seconda a nessuno.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

but the greeks had amongst them men second to none in wisdom, genius, and valour.

イタリア語

ma i greci hanno avuti in secondo luogo fra loro uomini a nessun nella saggezza, nel genius e nel valour.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,777,981,360 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK