検索ワード: section view (英語 - イタリア語)

section view
vista di sezione

vertical section view
sezione verticale

horizontal section view at septum
sezione orizzontale all'altezza del setto

view sections
visualizza sezioni

to view the photo section
per accedere alla sezione foto

in the section's view one must remain as flexible as possible.
secondo la sezione occorre conservare la maggior flessibilità possibile.

day view in sections
visualizzazione giorno in sezioni

in the section's view, the commission cannot hope to achieve all this at once.
la sezione ritiene che non sia realistico pensare di poter realizzare contemporaneamente tutti gli obiettivi.

to modify your project, you can work in floor plan, section, view or perspective mode.
per modificare il progetto si può lavorare indifferentemente sulla proiezione orizzontale, sulla sezione, sul prospetto o sulla prospettiva.

it is the section's view that there is no foundation whatsoever for the proposed reductions.
la sezione ritiene che la proposta della commissione contenga diminuzioni del tutto immotivate.

the field of application of the draft regulation is, in the section's view, unclear.
la sezione constata che il campo d'applicazione della proposta in esame non è evidente.

create a section plane that can be modified and moved to achieve the cross section view that you need.
creare un piano di sezione che è possibile modificare e spostare per raggiungere la sezione trasversale necessaria.

however, in the section's view, this could have been the moment to make the first adjustments.
a parere della sezione tuttavia questo momento poteva essere importante per introdurre i primi adattamenti.

in the section's view, the note does not improve upon the existing cmo for the reasons set out below.
secondo la sezione la proposta della commissione non rappresenta un miglioramento dell'attuale ocm, per i motivi seguenti.

after you create a section, adjust its display or modify its shape and location to change the represented section view.
concetto procedura dopo aver creato una sezione, regolarne la visualizzazione o modificarne la forma e la posizione per cambiare la vista di sezione rappresentata.

in the section's view the commission proposal should also concern itself with the movement of honey in the community market.
secondo la sezione sarebbe opportuno estendere la proposta della commissione anche a temi relativi alla circolazione del miele sul mercato comunitario.

in the section's view a definition which refers to existing community law should be incorporated in article 2 of the directives.
la sezione ritiene che nell'articolo 2 dovrebbe essere inserita una definizione che faccia riferimento al diritto comunitario esistente.

in the section's view the conditions need to be spelt out and the ec legislation must be applied correctly and uniformly by the member states.
la sezione ritiene che le condizioni debbano essere formulate con chiarezza e che gli stati membri debbano attuare le normative comunitarie in maniera corretta e uniforme.

in the section's view, the total gmq for each marketing year should be increased to 1,338,500 tonnes of unginned cotton.
secondo il comitato il quantitativo massimo garantito per ciascuna campagna di commercializzazione deve essere complessivamente di 1.338.500 tonnellate di cotone non sgranato.

however, in the section's view these derogations should only apply to provisions of the directive which clash with rules on freedom of information.
la sezione constata tuttavia che dette deroghe devono limitarsi unicamente alle disposizioni della direttiva contrarie alle norme che le disciplinano sotto il profilo della libertà di informazione.