検索ワード: servicer (英語 - イタリア語)

servicer
servente

sickle servicer
affilatrice di lame

request servicer engine started
il motore di gestione delle richieste è stato avviato

this natural product is carried out its long time success and product guarantee for the best servicer.
questo prodotto naturale è svolta il suo successo molto tempo e la garanzia del prodotto per il miglior servicer.

the institution shall have clear and effective policies and procedures for determining seller and servicer eligibility.
l'ente dispone di politiche e procedure chiare ed efficaci per determinare l'ammissibilità del cedente e del gestore.

the institution shall monitor both the quality of the purchased receivables and the financial condition of the seller and servicer.
l'ente sorveglia sia la qualità dei crediti commerciali acquistati, sia la situazione finanziaria del cedente e del gestore.

the credit institution shall monitor both the quality of the purchased receivables and the financial condition of the seller and servicer.
l’ente creditizio sorveglia sia la qualità dei crediti acquistati, sia la situazione finanziaria del cedente e del gestore.

the abcp program shall have collections policies and processes that take into account the operational capability and credit quality of the servicer.
il programma abcp deve prevedere politiche e procedure di recupero crediti che tengano conto della capacità operativa e del merito di credito del gestore (servicer).

(an) the occurrence of an insolvency-related event with regard to the seller or the servicer.
(an) il verificarsi di un evento di insolvenza riguardante il venditore o il gestore (servicer);

(ai) the occurrence of an insolvency-related event with regard to the originator or the servicer;
(ai) il verificarsi di un evento di insolvenza riguardante il cedente o il gestore (servicer);

the end-of-quarter amount outstanding in respect of all loans for which the mfi acts as servicer in a securitisation;
le consistenze in essere alla fine del trimestre di tutti i crediti per cui le ifm agiscono da gestori in una cartolarizzazione.

servicer shall mean an entity that manages a pool of purchased receivables or the underlying credit exposures on a day-to-day basis.
per gestore (servicer) si intende un’entità che gestisce un aggregato di crediti acquistati o l’esposizione creditizia sottostante su base giornaliera.

(au) processes and responsibilities necessary to ensure that a default or insolvency of the servicer does not result in a termination of servicing;
(au) le procedure e le responsabilità atte a garantire che il default o l'insolvenza del gestore (servicer) non determini la cessazione della gestione;

the abcp programme shall mitigate seller/servicer risk through various methods, such as triggers based on current credit quality that would preclude commingling of funds;
il programma abcp deve attenuare il rischio in capo al cedente/gestore attraverso l'impiego di vari meccanismi quali le clausole basate sulla qualità creditizia corrente che impediscono la commistione dei fondi;

the programme shall mitigate seller/servicer risk through various methods, such as triggers based on current credit quality that would preclude co-mingling of funds.
il programma deve attenuare il rischio in capo al cedente/gestore attraverso l’impiego di vari meccanismi quali le clausole basate sulla qualità creditizia corrente che impediscono la commistione dei fondi;

(23) 'servicer' means servicer as defined in article 2(13) of [securitisation regulation];
(23) "gestore" (servicer), il gestore ai sensi dell'articolo 2, punto 13), del [regolamento sulle cartolarizzazioni].

the servicer connection <variable formatspec="{0}">servicerconnection</variable> to the archive agent server was established.
servicer connection <variable formatspec="{0}">servicerconnection</variable> sul server archive agent è stato stabilito.