人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
no extra setup cost is ever required.
non sarà necessario alcun costo extra per il setup.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
try with no obligation and no setup costs.
prova con nessun obbligo e nessun costo di setup.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
the cloud removes the need for upfront hardware investment and setup costs.
il cloud rimuove la necessità di effettuare investimenti iniziali in hardware e di sostenere i costi di installazione.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
implementing pre-engineered software applications can help you reduce setup costs.
implementare applicazioni di software pre-ingegnerizzate può aiutare a ridurre i costi di partenza.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
realisation of the idea of achievings drastic cost reductions for pcb prototypes by sharing setup costs.
realizzazione dell’idea di raggiungere un drastico abbattimento dei costi per i prototipi pcb suddividendo i costi di setup.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
low setup costs combined with high efficiency and the possibility of simple adaptation of automatic workpiece change systems set benchmarks in modern and cost-effective production.
bassi costi di attrezzaggio combinati con un'elevata efficienza e con la possibilità di adattare semplicemente i sistemi automatici di cambio utensile impongono nuovi standard nella produzione moderna ed economica.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
after you fill in the desired options, you can begin the capture procedure by pressing the start button. you may cancel at any time using the stop button. all captured images will be saved to the default fits directory which can be specified in the configure indi window.
dopo aver configurato le opzioni desiderate, puoi iniziare il processo di cattura premendo il pulsante avvia. puoi interrompere la cattura in qualsiasi momento premendo stop. tutte le immagini catturate saranno salvate nella cartella fits predefinita, che può essere indicata nella finestra configura indi.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:
providing power, precision and high productivity combined with low operating and setup costs. raising diagnostic coverage to 100% even in the case of complex digital components.
offrendo potenza, precisione ed altissima produttività, unite ai più bassi costi di esercizio e di attrezzaggio. elevando la copertura diagnostica al 100% anche nel caso di componenti digitali complessi.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
by defining open interfaces, which will be also pushed for standardization in the relevant technical committees, m2m service providers have reduced risks of the investment and less training/setup costs, since they can re-use the skills and experience over different projects and also across various domains.
con la definizione di interfacce aperte, che sarà spinta anche per la standardizzazione nei pertinenti comitati tecnici, i fornitori di servizi m2m hanno ridotto i rischi di investimento in quanto possono riutilizzare le competenze e l'esperienza su diversi progetti e in vari domini.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: